Erik Bergkvist

Vi sitter här som om det vore en fotbollsmatch. Vi har inte fått alla detaljer men det är oerhört glädjande att Norrbotniabanan ska byggas. (31 Aug 2017, när de fick beskedet om att Norrbotniabanan skulle byggas) Norrbotniabanan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi sitter här som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det vore en (=någon) fotbollsmatch. Vi har inte (=ej, icke) fått alla (=varje, samtliga) detaljer men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) glädjande att Norrbotniabanan ska (=skall) byggas.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det ni ska göra nu är att gå till er själva. Var och en. Ni säger att ni är en stor del av föreningen och att inte blåvitt hade funnits om det inte vore för er. Är det inte då dags att börja uppföra sig? Tror man att man kan uppföra sig hur som helst bara för att man går på en fotbollsmatch? Vill vi ha barn och vuxna för den delen som är rädda för att gå på en fotbollsmatch? Men lyssna på hur det låter! Fotboll skall vara passion och glädje. Inte hat. (28 Apr 2016, på Instagram efter att ett knallskott kastats in på planen under matchen mellan IFK Göteborg och Malmö FF)

Tidigare hade de plats 68 i telefonkön, nu dröjer det inte mer än någon minut så det har vi fått ordning på vilket är oerhört glädjande. (5 Dec 2016, strax innan mötet med rikspolischefen Dan Eliasson)

Hon kommer nog inte att göra de här misstagen. Nu gäller fullt fokus på att alla detaljer sitter. (29 Nov 2018, när hon pratar om Stina Nilsson i Lillehammer)

Vi har inte satt något exakt datum, men vi kommer att ligga på så att det blir så fort som möjligt. Men Norrbotniabanan ska in i planen, den ska finansieras och den ska börja byggas. (22 Oct 2014, i en intervju med SVT:s Västerbottensnytt på onsdagen, där han talar om Norrbotniabanan.)

Vi har fått ett väldigt positivt beslut idag, nämligen att det ska byggas ett nytt permanent häkte i Halmstad. Det är en helomvändning från Kriminalvården och det är mycket glädjande. (16 Jan 2018, när beslutet om att häktet i Halmstad läggs ner)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!