En boende i området

Det har varit fullt pådrag här och räddningtjänsten har jobbat hela natten. Det är oerhört tragiskt. (10 Dec 2022, under fredagskvällen efter en villabrand i Mårdsele, Vindelns kommun där två personer befunnit sig i huset.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit fullt (=tätt, fullsatt, helt) pådrag här och (=et, samt) räddningtjänsten har jobbat hela (=alltsammans, läka) natten. Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tragiskt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit fullt med folk här på Självständighetstorget hela natten. (20 Feb 2014, på plats i Kiev, under de pågående striderna.)

Det är oerhört tragiskt. Hoten mot honom har hela tiden varit ett hot mot hela yttrandefriheten. Inget annat fall har heller engagerat yttrandefrihetsarbete i lika stor utsträckning. (12 Aug 2022, till SVT Nyheter efter att Salman Rushdie knivhöggs under en föreläsning.)

Det är fullt i princip hela tiden, men det har bara varit en natt som vi har hänvisat en föderska utomläns och det var natten mellan fredag och lördag. (16 Jul 2017, i en artikel om förlossningsvården på Södersjukhuset)

Man har jobbat intensivt hela natten och det har varit helikoptrar uppe. Det känns ändå som att läget är bra resursmässigt. Man är välförsedd med de resurser man har. Sen måste man titta på vad som händer om det sprider sig. (5 Jun 2018, om situationen med skogsbranden utanför Sala)

Det är klart att folk blir oerhört besvikna men SAS och charterbolagen har jobbat hårt på att informera under kvällen och natten. (11 Jun 2016, i samband med nyhetsartikeln om SAS flygstrejk)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!