Elisabeth Sinclair

Vi är oerhört frustrerade. Vi känner oss styvmoderligt behandlade. Nu är det dags att regeringen tar ett omtag i den här frågan. (13 Jun 2013, när Norrbotniabanan nämns inte med ett ord i den slutliga plan för järnvägs- och vägsatsningar som Trafikverket kommer att presentera imorgon.) Norrbotniabanan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) frustrerade. Vi känner oss styvmoderligt behandlade. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det dags att regeringen tar ett omtag i den här frågan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi kunde nog vara bättre på det här. Man sitter i en lång rättegång och så kommer de här räkningarna i slutet och då är det mycket annat man ska tänka på. De är nog ganska styvmoderligt behandlade de här frågorna. (4 May 2021, under en granskning av ersättningsystemet för försvarsadvokater)

Vi känner oss ärligt talat styvmoderligt behandlade av Trafikverket. Självfallet är vi glada över att Trafikverket föreslår att redan påbörjade satsningar runt Sundsvall ska fullföljas. Men när det kommer till nya satsningar är vi besvikna. Vi hade räknat med att några ytterligare etapper skulle kommit med och att den föreslagna satsningen på Gävle Kringlan skulle legat tidigare i planperioden. (29 Nov 2017, i ett pressmeddelande angående Trafikverkets förslag till kommande infrastrukturplan mellan 2018 och 2029.)

Det finns en viss avsaknad av reglering på fibermarknaden. Frågan har varit styvmoderligt behandlad. (28 Apr 2021, någon gång mellan 2015 och 2020)

Jag tror inte att någon i regeringen ligger sömnlös över att han känner sig irriterad över dagens besked. Det här är inte frågan som regeringen skulle kunna spricka på. (16 May 2023, under kvällens Aktuellt i samband med godkännandet av två vindkraftsprojekt utanför Halland.)

Jag sa att ”jag vet inte hur jag kommer att känna mig om några veckor eller månader”. Jag sa att ”om du känner att jag kan bidra med något”, så ställ frågan, när det är dags. (22 Mar 2021, på en presskonferens efter att ha återvänt till landslaget.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 148 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!