Moa Olsén

Jag är inte lika orolig för mig själv som jag är för många av mina kollegor som inte kan svenska och som är här på arbetstillstånd, säger hon. (27 Oct 2024, när hon uttryckte sin oro för kollegor som inte kan svenska och som är här på arbetstillstånd, efter att ha blivit uppsagd.) Uppsägningar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) mig själv (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) jag är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) mina kollegor som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) svenska och (=et, samt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) här på (=ettrig, kungen, villig) arbetstillstånd, säger hon.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är så det är. Det gäller för andra att göra det lika bra, jag är inte orolig för det. Jag är mer orolig för att jag själv klara av nervositeten på läktaren. (5 Nov 2018, efter att ha fått veta att han och andra i mittfältsuppställningen kan missa avgörandet mot Kalmar)

Mina kollegor var chockade över att ni ville uppmärksamma undersköterskor för vi syns oftast inte. Det sänder signaler till oss att vi inte är lika viktiga som andra yrkeskategorier inom vården. (5 Mar 2017, i nyhetsartikeln om lön och arbetsvillkor för undersköterskor)

Vi har inte, just nu i dag, lika många alternativ men de nya tjejerna som är på g kommer hitta sin plats så jag är inte orolig. (29 Apr 2024, när hon diskuterar den framtida sammansättningen av det svenska stafettlaget.)

Det säger ingenting om smittspridningen – och att trycket inte är lika hårt som det brukar vara kan ju också bero på att det inte är lika många som det brukar vara i fjällen. Men det säger inget om att du riskerar att sprida smitta – eller bli smittad – när du väl är där. (30 Dec 2020, efter att delar av personalen vid Skistars anläggning i Sälen insjuknat i corona.)

De svenska medierna tycker det, blanda inte ihop dem. Men nej, det kan det aldrig bli. De säger att de vet mer om mig än jag själv gör. Jag har inte ett svenskt namn eller den typiskt svenska mentaliteten, men jag har fortfarande rekordet i landslaget och vunnit allt jag har vunnit. Så om jag inte kan spela i ett kollektiv, hur kan jag då ha spelat i de största klubbarna i världen, och vunnit med dem? (8 Jun 2018, efter en träning i LA, i mixed zone där han pratade om VM och sin plats i kollektivet.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!