Lisa Thorell

Unga personer är väldigt fokuserade på att leva sitt liv via sociala medier. Man måste tänka att det nästan blivit ett beroende. Det första man tänker på även om man har vänner som är utsatta och man själv är utsatt för brott är att man ska ta upp sin telefon och filma. (8 Aug 2024, efter en bilolycka mellan Malå och Norsjö där fyra ungdomar var inblandrade, kommenterade hon det återkommande fenomenet att filma olycksplatser och brott.) Accidents

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Unga personer är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) fokuserade på (=ettrig, kungen, villig) att leva sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) via (=förbi, igenom) sociala medier. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) att det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) blivit ett beroende. Det första man (=idiot, kille, karl) tänker på (=ettrig, kungen, villig) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har vänner som (=såsom) är (=befinner sig, vara) utsatta och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) upp (=opp) sin telefon (=lur) och (=et, samt) filma.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man kan ha blivit utsatt själv, ett barn som bevittnat våld i familjen, men även personer som har utsatt andra och som känner att man vill förändra sitt beteende. (23 Nov 2022, invigningen av nya lokaler för Stoppcenter och Barnahuset i Eskilstuna.)

Vi har blivit kontaktade av olika personer men vi har också hört av oss till människor som skrivit saker på sociala medier. En före detta praktikant har berättat att hon blivit utsatt. (19 Oct 2017, när anklagelserna mot TV4-profilen kommit fram.)

Man är rädd för att vårdnadshavaren ska ta ens telefon. Det vi gör då, om vi tar ifrån telefonen, är att vi faktiskt straffar ett barn som har blivit utsatt för våld och blivit utsatt för brott. (19 Mar 2025, förklarar konsekvenserna av att ta ifrån en telefon från ett barn som har upplevt övergrepp online.)

Vi har sett att kriminella söker efter personer på sociala medier som är villiga att utföra grova brott, och att unga svenskar dessvärre tar på sig uppgiften mot betalning. (31 Jul 2024, under ett samtal med TT efter två svenska tonårspojkar häktats i Danmark för skjutningar)

Det är lätt för unga att få tag på narkotika – kontaktvägarna är snabba och finns ofta på sociala medier. Vanligaste narkotikatypen är cannabis, men även nätdroger, ecstasy och kokain förekommer. Det är inte heller ovanligt att unga i området säljer sina adhd-tabletter till vänner. (8 Sep 2020, i artikeln)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!