Christina Persson

"När personalen sänkt garden känns det inget vidare att arbeta som timvikarie. Matpersonal delar ut mat men alla använder samma smörkniv! Lärare hänvisar till förälder ang sjuka barn "jag skickar inte hem ngn". Ser snett då man håller avstånd, gör rent. Tycker man är "rädd" i onödan". (14 Aug 2020, 17 aug 2020, 09:52) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"När personalen sänkt garden känns det inget (=ingenting) vidare (=framåt, fortsättningsvis) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) som (=såsom) timvikarie. Matpersonal delar ut mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) använder samma (=likadan, likadana, dito) smörkniv! Lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) hänvisar till (=åt, mot) förälder (=mamma) ang sjuka barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) "jag skickar inte (=ej, icke) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) ngn". Ser snett (=skev, sned) då (=emedan, förr) man (=idiot, kille, karl) håller avstånd, (=sträcka, distans) gör (=utför) rent. Tycker (=anser) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) "rädd" (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) i onödan".

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När personalen sänkt garden känns det inget vidare att arbeta som timvikarie. Matpersonal delar ut mat men alla använder samma smörkniv! Lärare hänvisar till förälder ang sjuka barn 'jag skickar inte hem ngn'. Ser snett då man håller avstånd, gör rent. Tycker man är 'rädd' i onödan. (14 Aug 2020, 17 aug 2020, kommentar om skolstarten i Borlänge)

Många lärare uttrycker att de inte tycker att det känns likvärdigt för alla barn. (16 Mar 2021, artikel om svårigheter för barn med språkstörning i skolan)

En riskfaktor är att det inte går bra i skolan och som förälder ska man vara observant på i vilket umgänge ungdomarna rör sig. Ser man att något håller på att gå snett kan man som förälder stötta, men också ta hjälp av socialtjänst, psykiatrin och av släktingar. (9 Jan 2018, i artikeln)

Det blev en nystart när han tog över. Han fick alla att dra åt samma håll. Han är inte rädd för att säga vad han tycker; han berömmer där det ska berömmas men kritiserar där det ska kritiseras. Han får folk att tro på det de håller på med. De är inte många som har förmågan att få alla att dra åt samma håll. Curre Lundmark är en annan – ”Perra” påminner om honom. De är mer ledare än coacher. De är genuina idrottsledare. För mig är båda två unika på de sättet. (1 Apr 2016, när Mikael Renberg pratade om Leksands vändning)

Man går runt och läser av alla barn och liksom försöker para ihop barn med en förälder. Ofta hittar man ett ganska litet barn som inte har någon förälder med sig i vattnet och som säger att de sitter längre bort. Då får man gå dit och påpeka att det kan gå snabbt och att de måste ha uppsikt över sitt barn. (20 Jul 2025, när SVT besöker Eriksdalsbadet på fredagen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!