Helen Persson

Turisterna i Sälen kommer ju mest på vintern. Norrmännen kommer ju året runt, också i lågsäsong. Vi behöver dem. (7 Aug 2020, i Sälens by) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Turisterna i Sälen kommer ju mest på (=ettrig, kungen, villig) vintern. Norrmännen kommer ju året runt, (=ungefär, om, omkring) också (=även, likaså) i lågsäsong. Vi behöver dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han kommer in när man är i sorgen och behöver bearbeta det som har hänt, och när vi behöver som mest hjälp också. Och han har utnyttjat situationen, det är hemskt. Det gör att vi inte kommer vidare i vår sorg och måste bearbeta det han gjort också. (16 Apr 2025, när Jenny Hagman pratar om Nils Thuresson.)

Det kommer att finnas både väktare och polis runt stationen för att kunna ingripa. På de mest känsliga områdena kommer också provisoriska staket att sättas upp. (29 Apr 2019, en pressmeddelande på måndagen)

Den är jättestor. ICORN kommer nog att ha runt 150 sökande i år och vi hade lika många förra året. Så vi har en lista på runt trehundra personer som behöver fristad väldigt snart. (2 Jul 2019, i ett samtal om framtiden för fristadsplatserna i Sverige under Almedalsveckan.)

Vi behöver en brandstation eller sjukstuga som alltid är bemannad dels för våra boende i byn men också för turisterna som kommer under högsäsong då invånarantalet höjs till det dubbla. (13 Jul 2024, efter att mobilnätet gick ut och Christina Östers sambo dog.)

Snösäsongen blir gradvis allt kortare. Vi kommer också att se högre temperaturer. Och under vintern blir det vanligare med episoder med mildgrader. Att det smälter av och kanske fryser på igen. Det kommer också att bli vanligare att det regnar under vintern när man har snötäcke på marken. Den typen av förändringar ser vi framför oss. (19 Jan 2022, nyhetsartikel om kortare vintersäsong)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 107 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!