Kenneth Wåhlberg

Det är ett jättefint stråk att promenera på och då vore det pest att ha bilar där. För oss är Falugatan viktig för handeln, restauranger och serveringar. (31 Jan 2021, nyhetsartikel om trafikutredning för Falugatan) Falun

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett jättefint stråk att promenera (=ströva, flanera, spatsera, vandra, spankulera, gå, strosa) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) då (=emedan, förr) vore det pest (=digerdöd, plåga, farsot) att ha (=äga) bilar där. För (=ty, förut, stäv) oss är (=befinner sig, vara) Falugatan viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) för (=ty, förut, stäv) handeln, restauranger och (=et, samt) serveringar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

På det här sättet har restauranger fortfarande möjlighet att ha två serveringar. Men det är inte så att det skiljer sig klockan 23.30 från 22.30 men någonstans måste vi lägga det här och ta olika beaktanden. (10 Jan 2022, under ett intervju i SVT:s Aktuellt)

Förut skulle man ha en dator hemma och skaffa en uppkoppling. Nu är det telefonen och då har du tillgång till handeln direkt, och det tror jag är viktig anledning till att e-handeln totalt ökar med 16–17 procent. (19 Apr 2017, nyhetsartikel)

Det var tänkt att all trafik ska kunna gå upp till Åsgatan, men i gåfartstakt. Sedan vore det också bättre för taxibilarna, som känner stor frustration att de inte får köra genom Falugatan, om de kunde stå nere vid mataffären eller restaurangerna där folk behöver taxi. (31 Jan 2021, nyhetsartikel om trafikutredning för Falugatan)

Det är ju en väldigt viktig del av miljö- och klimatpolitiken att få ner utsläppen från bilar. Bilarna får ju skatteförmåner om dom har lägre utsläpp än andra bilar, så det blir en ojämn konkurrenssituation också för dieselbilar om utsläppsvärdena är felaktiga. (14 Jul 2016, när han talar om den skeva bilmarknaden)

Vi måste inse att handeln är oerhört viktig och Storbritannien är en viktig partner, så när eller om de lämnar måste vi se till att skapa ett nytt och bra handelsavtal så att vi kan fortsätta ha goda relationer. (4 Jul 2016, SVT:s Gomorron Sverige)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13049 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!