Hans Unander

Vi får nu en möjlighet att köra klimatsmarta tåg till och från Malungsfors lastade med sågade trävaror, flis och annat. Det möjliggör även för skogsägarna att transportera timmer framöver. Och det kommer att märkas på hela Dalarnas samlade koldioxidutsläpp. (5 May 2017, i sitt pressmeddelande) Västerdalsbanan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att köra (=bila, ratta) klimatsmarta tåg (=kortege) till (=åt, mot) och (=et, samt) från (=av) Malungsfors lastade med (=tillsammans) sågade trävaror, flis och (=et, samt) annat. Det möjliggör även (=också) för (=ty, förut, stäv) skogsägarna att transportera (=forsla, förflytta, flytta, frakta) timmer (=trä) framöver. Och (=et, samt) det kommer att märkas på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) Dalarnas samlade koldioxidutsläpp.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

På sågade trävaror är efterfrågan fortsatt svag och priserna är på en ”otillfredsställande nivå”. (19 Jul 2012, under andra kvartalet)

Flygets utsläpp är omfattande i förhållande till andra sätt att transportera sig. Även om man blandar in biobränsle i flygtanken så kommer det vara gigantiska skillnader under lång tid framöver. (4 Feb 2020, intervju i nyhetsartikeln)

Elsparkcyklar är ett smidigt sätt att transportera sig på och möjliggör att vi kan binda ihop olika hållbara mobilitetslösningar. Det är även ett bra komplement till kollektivtrafiken och förhoppningen är att det ska uppmuntra fler till att resa hållbart och att fler kan ta sig runt i Örnsköldsvik. (27 Mar 2023, när han diskuterar införandet av elsparkcyklar som ett komplement till andra hållbara mobilitetslösningar i Örnsköldsvik.)

Vi vill att staten ser till att skogsägarna på sikt kan starta upp sin verksamhet och ser till att skogsägarna inte blir tvingade att skatta bort de ersättningar man nu kommer att få. (11 Aug 2014, när Mellanskog krävde att staten ska hjälpa skogsägarna i Västmanland.)

Till exempel att transportera medicin och andra hjälpmedel till svårtillgängliga platser, bland annat i humanitära insatser. Och vi ser också en stor ekonomisk möjlighet att till exempel leverera varor. (6 Aug 2016, när han intervjuades av Ekot)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!