Birgitta Johansson

Okej, man kan tro på tekniken, men det är bråttom, vi har tio år på oss att vända det här. Och där går tekniken fortare fram för bilar. (22 May 2019, artikel) Sälen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) tekniken, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bråttom, vi har tio år på (=ettrig, kungen, villig) oss att vända (=reversera) det här. Och (=et, samt) där går tekniken fortare fram för (=ty, förut, stäv) bilar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han har hjälpt mig jättemycket med tekniken. Nu får jag mer kraft i vattnet. Förut kunde jag inte trixa för mycket med tekniken på 50 och 100, eftersom det kanske hade skadat tekniken på 200 meter. Men nu simmar jag inte 200 längre. (7 Jun 2017, inför VM i Budapest 23–30 juli.)

Det kommer bara gå fortare och fortare. Men mitt i allt får vi inte glömma att tekniken är skapad för att hjälpa människan, och att vi ska må bättre. (11 Mar 2023, i en nyhetsartikel om framtidens AI-jobb och dess påverkan på arbetsmarknaden.)

Jag förväntar mig att den nya tekniken ska ta mig till nästa steg. Jag känner verkligen att det är på gång. Det var klart rätt beslut att byta teknik. De tekniska detaljer jag har haft problem med i den gamla tekniken har verkligen blivit bättre med den nya tekniken. Sedan är det bara att man ska vänja sig med att göra det hundra miljoner gånger i rad. Jag känner att jag kommer hoppa längst på det här sättet. (15 May 2015, när Erica Jarder pratade om sitt teknikbyte och förväntningar.)

Det handlar om fel på handhavande eftersom tekniken är ny och en del buggar. Sedan har vi en del rapporter där vi måste undersöka om tekniken i sig felat. (1 Nov 2016, när man upptäckte problem med larmen.)

Jag kan inte tekniken men dom hävdar bestämt att den här tekniken fungerar här uppe. (11 May 2021, när man pratar om att elbussarna är inte testade i extrema förhållanden)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!