Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Peter Sennblad

Förhoppningen är att folk ska bli medvetna om hur mycket som kastas på backen och då tänka till. Det är inte kommunens ansvar att ta hand om ditt skräp, bara för att det inte finns en papperskorg inom synavstånd är det inte ok att kasta på backen. (27 Apr 2021, när de pratar om hur de vill minska skräpet i Hedemora) Hedemora

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förhoppningen är (=befinner sig, vara) att folk (=människor) ska (=skall) bli (=bliva) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) kastas på (=ettrig, kungen, villig) backen och (=et, samt) då (=emedan, förr) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) till. (=åt, mot) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kommunens ansvar (=förpliktelse) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) ditt skräp, (=skrot, skit, lump, avskräde, smörja, köksavfall, strunt, sopor, avfall, bråte, krafs) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) finns en (=någon) papperskorg (=soptunna) inom synavstånd är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) ok (=acceptabelt, skaplig, okej) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) på (=ettrig, kungen, villig) backen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes inte normalt och istället för att tänka ”hur ska jag ta mig upp för den här backen så snabbt som möjligt så tänkte jag hur ska jag ens ta mig uppför backen?”. (31 Dec 2023, under Tour de Ski, efter en dålig prestation på dagens 10 km lopp.)

Det är en spännande taktik han har, jag hade valt en annan. Jag kommer att inleda återhållsamt i backen. Om han öppnar jättehårt ökar han på försprånget men det är backen som avgör. Man kan inte attackera den med tunga ben, då blir den backen lång. (8 Jan 2017, när han berättar om sin taktik för Tour de Ski till SVT Sport)

Jag tror att det kommer att ge mycket mer kvalitet till min träning. Som det är nu om jag kör intervaller åker jag utomhus och så tar backen slut och så blir det en plattare del i backen som man inte vill ha. Nu kan jag ställa in exakt den lutning och hastighet jag vill ha och få otroligt effektiva och bra kvalitetspass. (28 Jul 2021, i en intervju med SVT Sport när han talar om sitt nya träningscenter och skatebart rullskidband.)

Jag har inte sett så mycket av tävlingarna känns det som. Det enda jag sett bra var när Anna tog medalj, då fick jag uppleva stämningen vid målområdet då jag stod en bit ner i backen. Annars har jag stått högt upp i backen och inte sett så mycket, mest sett någon som åker förbi i full fart, men det har vart djävulskt kul med alla duktiga som jobbat med mästerskapet. (19 Feb 2019, efter VM i Åre)

Det funkar ändå inte så det är uppenbarligen inte min grej. Det sitter någonstans i bakhuvudet att jag har haft problem med backen innan. Man går alltid in med en positiv tanke men när det väl börjar rinna iväg går det fort i den här backen. (8 Jan 2023, efter att ha tappat en pallplats i Tour de Ski på grund av svårigheter i den sista klättringen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13024 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!