Magnus Noppa

Det gäller däremot inte i liften, för där kan det vara de som åker lift för att senare ta sig ut på fjället på längdskidor. Det är en annan sak. Vår avrådan gäller utförsåkning. (6 Dec 2024, i ett uttalande om den nya rekommendationen från SLAO att inte tillåta barn på ryggen vid utförsåkning.) Skidanläggningar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller däremot inte (=ej, icke) i liften, för (=ty, förut, stäv) där kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) de (=dom) som (=såsom) åker (=teg, fält, gärde, vall) lift (=skjuts) för (=ty, förut, stäv) att senare ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig ut på (=ettrig, kungen, villig) fjället på (=ettrig, kungen, villig) längdskidor. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) annan sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) Vår avrådan gäller utförsåkning.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Kvinnor ska inte behöva vara oroliga för att vistas utomhus, däremot bör man inte gå ensam och man bör gå på upplysta gator och undvika mörka gränder och parker. Det är jättebra om man går flera tillsammans hem eller får skjuts. Om man åker kollektivt ska man åka med de godkända bolagen. Men det gäller inte bara nu, utan det gäller alltid och både män och kvinnor. (7 Aug 2019, under rådgivning till allmänheten)

UD:s avrådan gäller den närmaste tiden och det är en dryg månad kvar tills vi åker, så vi tänker att vi inte behöver ta beslut än – vi kan ändå inte få pengarna tillbaka. (27 Feb 2020, när Ulf Olsson diskuterar resan till Kina.)

Så länge inte UD går ut med en avrådan är det vanliga avbokningsregler som gäller. Det är först om det blir en avrådan som vi ställer in våra resor, och då får man naturligtvis pengarna tillbaka. (6 Mar 2020, när Ving har vanliga avbokningsregler.)

Ursprungligt beslut om avrådan togs den 24 januari 2005. Avrådan gäller tills vidare. (9 Mar 2018, nyhetsartikel)

Så klart, i ett önskescenario hade man velat vara i en annan sits, att det hade gått bättre under de här första helgerna. Det gäller att inte tvivla på det vi har sett på försäsongen. Jag tycker inte vi har någon oro; det gäller att vara saklig och kunna fokusera på det vi kan påverka och göra det på ett bra sätt. (6 Dec 2021, i samband med beslutet om att Charlotte Kalla inte kommer delta i världscupen i Davos.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!