Lotta Persson

Att göra hälften besvikna är jättesorgligt och tråkigt. Men med ett högt söktryck kan vi hålla en hög kvalitet. (11 May 2022, i nyhetsartikeln om rekordmånga sökande till Stiernhööksgymnasiet i Rättvik) Rättvik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) hälften besvikna är (=befinner sig, vara) jättesorgligt och (=et, samt) tråkigt. (=trist) Men (=ändock, skada) med (=tillsammans) ett högt (=ljudlig) söktryck kan (=har kunskap i) vi hålla (=greppa) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) kvalitet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har 150 platser, det betyder att vi har ett ganska högt söktryck. (12 Nov 2024, i en kommentar om antalet ansökningar till Kompletterande pedagogisk utbildning (KPU) vid Göteborgs universitet.)

Det blir tråkigt att inte få matcha mot henne framöver. Men jag ska hålla fanan högt ändå. (24 Apr 2020, telefonintervju.)

De mest populära utbildningarna är de vi har i Speldesign, här är det ett högt söktryck. (20 Apr 2016, när Olle Jansson berättade för SVT Nyheter Öst om söktrycket för utbildningar på Campus Gotland.)

Det är tråkigt, man vill inte åka och tävla om platserna runt 20 och 30. Det är tråkigt att jag skjuter så dåligt, jag kände att benen var bra. Jag försökte göra allt bra och hålla ihop det, så det är lite frustrerande. (7 Jan 2023, efter jaktstartstävlingen i Pokljuka, där han slutade på en tung dag med fem bom och kom in som bäste svensk.)

Vi blev jävligt besvikna allihopa sett till hur vi startat turneringen. Vi är en bra grupp, klart det är tråkigt. Känns som att de tar det ifrån oss litegrann. Vi är besvikna och ledsna. (30 Dec 2021, på en presskonferens)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13036 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!