Vi behöver se över hur vi ska lösa det med våra system. Sen är det lite oklart och inte ristat i sten än. Det man sagt är att vi ska få in beloppet till oss innan vi kan betala ut pengarna. Så frågan handlar om när vi får pengarna från staten. Sen tar det nog 30 till 60 dagar innan vi kan få in det i vårt system om jag skulle gissa idag, det är dock inget löfte. Men vet vi förutsättningarna på förhand kan vi förbereda oss. (20 Jan 2022, när han svarar på frågan om när kompensationen kommer för Degerfors energi.)
Vi behöver se(=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)över(=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)hur(=hurdan) vi ska(=skall)lösa(=fixa, frigöra, knäcka) det med(=tillsammans) våra system.(=ordna)Sen(=försenad)är(=befinner sig, vara) det lite(=få) oklart och(=et, samt)inte(=ej, icke) ristat i sten än. Det man(=idiot, kille, karl) sagt är(=befinner sig, vara) att vi ska(=skall)få(=lite, ringa, erhålla) in beloppet till(=åt, mot) oss innan(=före) vi kan(=har kunskap i)betala(=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) ut pengarna. Så(=odla, plantera) frågan handlar(=köper)om(=runt, ifall, försåvitt) när vi får pengarna från(=av) staten. Sen(=försenad) tar det nog(=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) 30 till(=åt, mot) 60 dagar innan(=före) vi kan(=har kunskap i)få(=lite, ringa, erhålla) in det i vårt system(=ordna)om(=runt, ifall, försåvitt) jag skulle gissa(=antaga, uppskatta, anta) idag, det är(=befinner sig, vara)dock(=emellertid)inget(=ingenting)löfte.(=utlova, försäkran)Men(=ändock, skada) vet vi förutsättningarna på(=ettrig, kungen, villig) förhand kan(=har kunskap i) vi förbereda(=rusta, planera, preparera) oss.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.