Jan-Inge Tobiasson

De faller utan varningsljud, av minsta lilla vindpust i trädkronan. (28 Sep 2014, två månader efter att Sveriges största skogsbrand började ta fyr i Västmanland) Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) faller utan varningsljud, av (=avbruten, från, bruten) minsta lilla vindpust (=fläkt) i trädkronan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kan ju bli 30-50 mil utan minsta lilla stad eller samhälle. (15 Feb 2019, när han pratar om de sträckor han kommer att cykla i öknen)

När en ek faller, ekar hela skogen vid dess fall; men hundra ekollon sås i tysthet av ett obemärkt vindpust.  Når egen falder, ekkoer hele skoven ved dens fald; men hundrede agern sås i stilhed af et ubemærket vindpust Thomas Carlyle (1795-1881)

Nu är det så torrt djupt ner i markerna så det lilla vatten som kommer dunstar upp på en gång eller sugs upp avträden, så minsta lilla gnista kan ställa till med mycket. (22 Jul 2018, i Luleå, när man pratade om de torra förhållandena i markerna.)

Den vindpust som blåser ut ljuset kan få det att flamma upp. Precis så verkar avståndet mellan två älskande: Den tar död på den lilla kärleken, men den får den stora att flamma upp.  Det samme vindpust som blåser ut lyset kan få det til å flamme opp. Akkurat slik virker atskillelsen på to elskende: Den dreper den lille kjærligheten, men får den store til å flamme opp. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Kärlek - på distans

Det svåra just nu är balansen. Jag får ju hela tiden gå och spela med raka ben och kan inte använda höfterna i svingen. Och blåser det är det riktigt jobbigt. Minsta vindpust kan göra att jag tappar balansen. (25 Aug 2019, när Henrik Posse beskrev svårigheterna med att spela golf efter att ha förlorat sina händer och ben.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!