Mattias Forssten

För varje kriminell vi låser in har vi flera som är beredda att komma fram och fylla de skorna som ställs tomma. (30 May 2022, nya kriminella kliver fram så fort vi låser in kriminella) Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) kriminell (=straffbar, bov, brottsling, brottslig) vi låser in har vi flera (=många, ytterligare) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) beredda att komma (=ejakulera, dyka upp) fram och (=et, samt) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) de (=dom) skorna som (=såsom) ställs tomma.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi aldrig haft så många inlåsta som vi har nu. Det är en framgång – absolut. Men problemet är att för varje vi låser in har vi flera som är beredda att komma fram och fylla de skorna som ställs tomma. (30 May 2022, nya kriminella kliver fram så fort vi låser in kriminella)

För varje kille vi tar, så finns det ytterligare en eller ett par som är redo att kliva i de där skorna som blir tomma. (30 May 2022, nyhetsartikel om statens satsningar på rättsväsendet)

Det är viktigast att det är fångvaktarna själva som är beredda att sköta flera av polisens uppgifter, eftersom de har tid med det just nu när det finns tomma celler i fängelserna. (15 Aug 2015, under en kommentar om Socialdemokraternas förslag om att fängelsevakter tar över flera av polisens uppgifter.)

Det er vigtigste, at det er fængselsbetjentene selv, der er klar til at varetage flere af politiets opgaver, fordi de har tid til det lige nu, hvor der er tomme celler i fængslerne. (15 Aug 2015, under en kommentar om Socialdemokraternes forslag om at fængselsbetjente overtager flere af politiets opgaver.)

Väldigt förenklat handlar det bara om sulans tjocklek men vi vill komma fram till vilka egenskaper hos skorna som kan vara prestationshöjande. Det hann vi inte gå in på i de nya reglerna. Tidigast i slutet av året kommer vi kunna presentera mer forskning om de mekaniska egenskaperna hos skorna. (30 Jul 2020, nyligen, när reglerna för superskon ändrades)

Det var det här jag kom hem för. Tråkigt att arenorna var tomma men jag måste berömma spelarna som tänt till i varje match. Det känns bra och imponerande att vi klarar det utan publik i svåra tider. Det känns skönt att checka in den i boken innan man lägger skorna på hyllan. (8 Nov 2020, till DPlay)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!