Erik Hiding

Det finns alltid en risk att det kan eskalera och det är en avvägning vi måste göra och den gör vi dagligen. Men vi måste också få utrymmet och möjligheterna att ha de verktygen att kunna göra det valet. (6 Jul 2022, i samband med upploppet i Sveaparken under långfredagen när Rasmus Paludan skulle besöka Örebro.) Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) en (=någon) risk att det kan (=har kunskap i) eskalera (=stiga) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) avvägning vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) och (=et, samt) den gör (=utför) vi dagligen. Men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) få (=lite, ringa, erhålla) utrymmet och (=et, samt) möjligheterna att ha (=äga) de (=dom) verktygen att kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det valet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är en avvägning som måste göras. Den avvägning som vi gör i Region Stockholm, den behöver man göra nationellt också så att det finns poliser i yttre tjänst och utredare efter den belastning som finns på olika ställen. (8 Aug 2017, SVT Nyheter Stockholm)

Det är en del som måste förberedas först. Vi behöver inte göra någon ny väg för att kunna ta oss dit med våra maskiner, men vi måste förstärka den väg som finns där nu. Och så måste vi göra iordning den maskin som behövs för att göra själva lyften. (18 Jan 2023, när han beskrev förberedelserna inför bärgningen av virket.)

Vi ska ju alltid göra en bedömning om vad som är viktigt för bolaget nu och framåt. Man måste kunna lita på SHL och man måste känna att vi är transparenta och då måste vi också börja hemma. Och då är det logiskt med en ny ledning. (16 Oct 2018, under gårdagen fick SHL:s vd Jörgen Lindgren sparken)

Då finns det en risk för att smittspridningen ökar, det finns också en risk för att man måste akutstänga vissa verksamheter. Det är bättre att hitta andra sätt att göra det på. (6 Jan 2021, under en artikel om Lärarnas riksförbunds krav inför skolstarten)

Det krävs att vi alla måste kavla upp och göra mera, och vi måste göra det under ganska kort tid, för tiden är inte på vår sida. Vi har mycket att göra men vi måste utveckla totalförsvarsförmågan men också hela samhällets robusthet. (19 Feb 2024, i sin årsrapport där han beskriver det allvarliga säkerhetsläget i Sverige på grund av Rysslands militära uppbyggnad.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!