Victor Lundmark

Nej, det framstår ju som en inbjudan. Man ska inte uppmana till folksamlingar, varken direkt eller indirekt, hur glad man än är. (7 Dec 2020, när han kommenterade inlägget) Degerfors IF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det framstår ju som (=såsom) en (=någon) inbjudan. (=invitera) Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) uppmana (=mana, sporra, egga) till (=åt, mot) folksamlingar, varken direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) eller (=alternativt) indirekt, hur (=hurdan) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) man (=idiot, kille, karl) än är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Som regering kommer vi inte att tillstå med en euro. Varken som direkt, eller indirekt kostnad. (15 Nov 2018, förra månaden när Luigi Di Maio uttalade sig om ekonomiska bidrag till spelen.)

Sverige bör i all dialog med Brunei, så väl direkt som indirekt via till exempel EU eller ASEAN (Association of South East Asean Nations), kraftfullt uppmana landet att stoppa implementeringen av lagen. (3 Apr 2019, mejl till SVT Nyheter)

Det måste regeringen försäkra sig om. Jag har igår väckt en fråga till Per Olsson Fridh (biståndsminister, reds. anm) just om detta, hur försäkrar sig nu den svenska regeringen om att pengar varken direkt eller indirekt kommer talibanerna till nytta. (17 Aug 2021, när han pratar om hur Sverige ska hantera biståndet till Afghanistan.)

Nej. Kinesiska staten har aldrig begärt data av oss. Om de skulle göra det så har vi varit tydliga med att vi inte kommer lämna ut den. Kinesiska staten har varken direkt inflytande över Tiktok eller indirekt inflytande över vårt moderbolag Bytedance. (17 Feb 2023, i SVT:s Morgonstudion.)

Vårt huvudfokus har varit att rikta stöd till de som är direkt eller indirekt drabbade. (3 Oct 2024, under presskonferensen den 3 oktober 2024, där hon talade om hur man hanterar beskedet om övergreppen på förskolorna.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!