Cecilia Frederiksen

När jag själv var där såg jag ett högt torn med en väldigt stor sten högst upp. Det skulle lätt kunna skada någon. (27 Aug 2019, efter att Varbergs kommun har bestämt sig för att göra en kontroll av alla de stentorn som byggts vid Subbe fyr) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag själv (=ensam, allena, personligen) var (=varje, varenda, vart) där såg jag ett högt (=ljudlig) torn med (=tillsammans) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sten högst (=synnerligen, överst, maximal, maximum) upp. (=opp) Det skulle lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) kunna (=veta) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) någon. (=en)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag flyger själv helikopter och är helt beroende av tornet när vi kanske flyger nattetid eller vid dåligt väder. Skulle de torn som ska ersättas med skärmar av någon anledning ”gå ner” är det verkligt illa med tanke på avstånden. Vi har dessutom omöjligt så mycket bränsle med oss som skulle kunna ta oss till närmsta dygnet runtflygplats som är Arlanda. (6 Mar 2017, när Luftfartsverket driver igenom effektiviseringen som innebär att fem flygtorn blir obemannade och i stället ersätts med skärmar som kan bevakas från tornet på Arlanda)

Idag reser vi ett 27 meter högt torn mitt på lägerområdet bak Madla-lejern. Det kommer att bli ett spektakulärt högt torn som kommer att bli själva mittpunkten i landsleiren som spejarna ska ha på Madla på sommaren. (6 Apr 2013, när de lyfter det 27 meter höga tornet på plats.)

I dag heiser vi på plass et 27 meter høyt tårn midt på leirområdet bak Madlaleiren. Det kommer til å bli et spektakulært høyt tårn som kommer til å bli selve midtpunktet i landsleiren som speiderne skal ha på Madla i sommer. (6 Apr 2013, når de heiser på plass det 27 meter høye tårnet.)

Min son har ADHD, han kan skada sig själv men han skulle aldrig skada någon annan. Han är inte en mördare. (2 May 2025, när de fick veta att han var misstänkt för mord)

Hon var väldigt osäker på om hennes namn skulle engagera någon, och jag måste berätta för henne att det inte finns någon annan i Norge som kunde göra det bättre. Det var överraskande för henne, för sådan var hon. Hon satte inte sig själv så högt. (19 Apr 2011, i ett uttalande till NRK.no om Grete Waitz' osäkerhet om sin roll som förebild.)

Hun var veldig usikker på om hennes navn ville engasjere noen, og jeg måtte fortelle henne at det jo ikke finnes andre i Norge som kunne gjøre det bedre. Det var overraskende for henne, for sånn var hun. Hun satte ikke seg selv så høyt. (19 Apr 2011, i en uttalelse til NRK.no om Grete Waitz' usikkerhet om sin rolle som forbilde.)

Högst osannolikt att någon i smyg skulle ha gömt omfattande mängder narkotika till ett mycket högt värde i en för dem okänd persons resväska. (14 Feb 2022, under domstolsförhandlingen om kvinnan som stoppades med 45 000 tabletter tramadol i väskan)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!