Roger Olsson

De ska ha tagit sig ut ur hissen innan den rasade, exakt hur vet jag inte. (4 Sep 2022, efter att en man omkommit i samband med att en arbetshiss kraschade på Grimetons radiostation i Varberg, och de två andra personerna lyckades rädda sig.) Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) ska (=skall) ha (=äga) tagit sig ut ur (=klocka) hissen innan (=före) den rasade, exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) vet jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är det jag inte riktigt vet, jag är oerhört kluven, om det är okej eller inte. Någonstans var meldonium okej, och hon kan ha tagit det innan första januari när det blev förbjudet – och då är hon ju faktiskt per definition fri att tävla, för man vet ju inte exakt hur länge det är kvar i kroppen. (5 May 2016, efter avslöjandet om Abeba Aregawis dopningsprov)

Det är väldigt märkligt. Vi har sett exempel på två exakt likadana hus där ett rasade ihop totalt och ett stod kvar. (10 Feb 2023, på plats i Turkiet efter jordbävningen.)

När jag spelade i Göteborg för tio år sedan snöade det varenda dag i 30 dagar eller någonting sånt, och tak rasade in lite här och där. Bland annat i Kållered där jag var – där rasade ishallens tak in, som tur var efter att det varit en ungdomsträning. Det är en risk som man inte vill utsätta någon för. (13 Jan 2021, när matchen mellan Modo och SDE ställs in på grund av snöovädret.)

Vi hade fått ut allt 1,5 timme innan taket rasade. (22 Feb 2024, när det hände och vad som hände: Under tiden då man tömde vagnhallen på fordon innan takkonstruktionen kollapsade.)

Efter att Sovjetunionen rasade ihop så verkar politikerna ha rustat för den eviga världsfreden, men man borde ha lärt sig för det var också så man gjorde innan andra världskriget bröt ut. De verkar tro att galningarna dör ut, men det gör de inte. (20 Mar 2022, i skyddsrummet på Restad gård i Vänersborg.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 91 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!