Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Ulf Andersson

De här ungdomarna har gjort helt rätt och följt rekommendationerna. Att de ska stanna hemma vid minsta lilla symptom och gärna testa sig om de inte blir bättre. På så vis hittade vi de smittade eleverna och kunde vidta åtgärder. (3 Sep 2020, när Sandagymnasiet har beslutat att införa distansundervisning.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här ungdomarna har gjort helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) följt rekommendationerna. Att de (=dom) ska (=skall) stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma vid (=intill, utbredd, bred, samman) minsta lilla symptom (=symtom) och (=et, samt) gärna testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) blir bättre. På (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) vis (=förståndig, intelligent, klok) hittade vi de (=dom) smittade eleverna och (=et, samt) kunde vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det går inte att vara hemma för minsta lilla, däremot har man ordentliga symptom ska man stanna hemma. (14 Aug 2022, i en nyhetsartikel om hur man ska förhålla sig till coronaviruset och behöver vi stanna hemma vid minsta förkylningssymptom.)

Jag förstår verkligen anhörigas oro, det här är ett smittsamt virus. Vi fortsätter att vidta åtgärder för att minimera smittspridningen. I ett tidigt skeende fattade vi beslut om besöksförbud på alla boenden och att all personal med minsta symptom skulle stanna hemma. (18 Apr 2020, när hon talar om kommunens åtgärder)

Vi bedömer att vi har en samhällssmittspridning och vi kan inte slappna av. När man känner minsta lilla symptom måste man av respekt för andra stanna hemma. (7 May 2020, under ett tillfälle när hon talade om smittspridningen i Skåne.)

Det gör det väldigt viktigt att faktiskt följa hygienrutinerna och att stanna hemma vid minsta lilla symptom, även om det inte är förkylningssymptom. Jag är ödmjuk inför personalens professionella arbete. (9 Dec 2020, presskonferens onsdagen)

Uppvisar du minsta symptom så stanna hemma. Gå inte till jobbet, besök absolut inte äldre släktingar, men ring gärna och hör hur de mår eller om de är oroliga. (15 Mar 2020, vid en presskonferens)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!