Herman Sundqvist

Det här är förstås ett av de tyngsta besked man kan ge till sina medarbetare och det är direkt kopplat till färre uppdrag och en kraftigt minskad budget. Nu tvärbromsar vi, men bromssträckan är lång med uppsägningstider att ta hänsyn till och det bidrar till varslets omfattning. (7 Feb 2019, pressmeddelande) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) förstås ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) tyngsta besked (=svar) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) medarbetare (=arbetskamrat, kollega) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) kopplat till (=åt, mot) färre uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) och (=et, samt) en (=någon) kraftigt minskad budget. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tvärbromsar vi, men (=ändock, skada) bromssträckan är (=befinner sig, vara) lång (=högrest, utdragen, reslig) med (=tillsammans) uppsägningstider att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) och (=et, samt) det bidrar till (=åt, mot) varslets omfattning. (=proportion, spännvidd, storlek, utsträckning, vidd)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill så snart som möjligt få till att berättelserna får avges i domstol. Men blir det väldigt utdraget så måste man ta hänsyn till det, om det blir så att man ska utdöma straff. Man kan behöva korta straffen av hänsyn till att det har tagit för lång tid. (5 Jan 2022, nytts för att förklara beslutet att skjuta upp rättegången mot Daniel Kindberg)

I exempelvis skolor, äldreboenden och sjukhus måste det finnas automatiska larm som är kopplat direkt till oss, men här är det helt okej att ha det kopplat till ett vaktbolag. (30 May 2022, efter att ha skrivit händelserapporten om branden på ICA i Rottne)

Det är djupt beklagligt om inte Nordea är med och bidrar till ökad säkerhet i banksektorn. Många människor i Sverige är arga på att bankerna vid varje kris ska räddas av medborgarna. Nu när de har utdelningar på tiotals miljarder till sina aktieägare är det rimligt att de bidrar mer till säkerheten. (10 Jul 2017, i nyhetsartikeln om LO:s ställningstagande mot Nordea)

Området har ju ett skydd kopplat till fågellivet så det måste vi ta hänsyn till. (24 Apr 2025, i artikeln när hon förklarar varför Länsstyrelsen inte kan tillåta jakt.)

Det vi gjort är att ge i uppdrag till alla institutioner att se över att alla säkerhetsbedömningar är aktuella och reviderade. Där vi tar hänsyn till avvikelser och till risker om hot och våld. (18 May 2023, när hon förklarar de åtgärder som vidtas för att stärka säkerheten på ungdomshemmen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!