Madeleine Andersson

Under sommaren har det varit många våldsbrott och knivskärningar och det suger jättemycket blod. Sedan är det ju svårt att få tag på blodgivare under semestern. (3 Aug 2019, någon gång under sommaren.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) sommaren har det varit många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) våldsbrott och (=et, samt) knivskärningar och (=et, samt) det suger (=dåligt) jättemycket blod. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det ju svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) på (=ettrig, kungen, villig) blodgivare under (=nedanför, mirakel) semestern.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver alltid fler blodgivare. Det är ju också så att vi förlorar ett antal blodgivare varje år. Några blir för gamla, andra råkar ut för sjukdomar som gör att de inte längre kan lämna blod. (19 Aug 2024, i en intervju om behovet av fler blodgivare, särskilt under semestertider.)

Det har ju hänt tidigare, men jag har bättrat mig jättemycket. Jag har väl svårt att vakna i tid ibland. VM har ju varit det största målet i år, men nu njuter jag av den svenska sommaren och tar en liten paus. (27 Jul 2015, när han talar om tidigare försovningar och hans nuvarande situation.)

Den här sommaren påminner på många sätt om sommaren 2000 som många har svårt att sova bara de tänker på. (29 Aug 2023, vid en jämförelse med en tidigare myggintensiv sommar.)

Det är svårt att se skillnad, man måste ha ett bra mikroskop. Men de beter sig annorlunda. Hos taigafästingen är det oftast de vuxna honorna som suger blod från människor, men hos den ”vanliga” fästingen är det oftast nymferna. (4 Jul 2016, förklarar skillnader mellan taigafästingen och den vanliga fästingen)

Hade det varit en skejtklass hade jag nog varit starkare än många andra men klassiskt har det inte blivit jättemycket i år. Det är lite svårt att hitta tid att dra ut helt ensam utan min son i spåret. (1 Feb 2024, när hon pratar om sin träning inför Stafettvasan.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!