Mileva Blomberg

Jag har pratat med flera kollegor i hotellbranschen och vi sitter alla i samma båt. (12 Mar 2020, när många avbokningar kom på grund av corona.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har pratat med (=tillsammans) flera (=många, ytterligare) kollegor i hotellbranschen och (=et, samt) vi sitter alla (=varje, samtliga) i samma (=likadan, likadana, dito) båt. (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Alla kollegor jag har pratat med har samma åsikt som jag och är jättebesvikna över det här uttalandet. (8 Jul 2016, intervju med SVT Nyheter Småland)

Det kan man väl säga. Jag tycker att det är viktigt att myndigheter och organisationer ibland sitter vid samma bord så att alla får samma information. Man kan ha olika ingångsvinklar i en sådan här situation. (24 Jan 2025, vid utlysandet av krismötet efter SVT:s kartläggning av våld och stök i svenska skolor.)

Varför så många anmält samma sak beror på att flera okynnesbestridare pratat ihop sig på Flashback och Facebook. (21 May 2018, när han besvarade frågan om hur det kommer sig att så många har missuppfattat Fria tider:s säljare)

Jag vill göra någonting för alla kollegor, för jag pratar inte bara för mig utan för alla kollegor i hela Sverige. De flesta förskolor har personal som känner sig stressade. (30 Oct 2023, när hon beskriver sitt beslut att lämna yrket och stöd från kollegor och föräldrar.)

Vi sitter alla i samma båt.

Vi er alle i samme båt.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 124 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!