Polisen

Hon har ändrat sin utsaga flertalet gånger vilket torde sänka hennes trovärdighet. (25 Oct 2024, i polisens beslut om att hålla Juliana Jendo i förvar.) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon har ändrat sin utsaga (=påstående) flertalet gånger vilket torde (=borde) sänka (=svacka, dämpa, hissa ner, dämpas, reducera, fördjupning, dal, degradera) hennes trovärdighet. (=tillförlitlighet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Men jag noterar också att tingsrätten skriver väldigt positivt om min klient och hennes trovärdighet, vilket naturligtvis känns bra. (3 Mar 2023, i ett sms till SVT Sport efter att Falu tingsrätt friat Mats Årjes från misstänkarna om sexuellt ofredande.)

A woman's appetite is twice that of a man's; her sexual desire, four times; her intelligence, eight times  En kvinnas aptit är dubbelt så stor som en mans; hennes sexuella begär fyra gånger så stort; hennes intelligens åtta gånger så stor. Charles Dickens (1812-1870) Appetite

Potentiellt påverkar det möjligheten att sälja det överhuvudtaget, och det påverkar definitivt värdet av en eventuell försäljning. Det torde sänka priset. (6 Nov 2014, i en intervju med Sveriges Radio)

Du säger nu ska vi satsa på skolan, de första åtta åren, vad gjorde ni då? De första åtta åren, de ägnade du åt att sänka skatten 20 gånger mer än vad du satsade på skolan och nu säger du att du ska satsa, du har noll trovärdighet Björklund. (12 Sep 2014, när skolan debatterades i kvällens slutdebatt)

Hon hade ju goda skäl att inte peka ut honom som sexköpare. Det torde inte vara bra för affärerna att hennes kunder lagförs. (3 Apr 2024, i domslutet mot mannen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!