Unni Jerndal

Vi har förståelse för att den här förändringen kan kännas bökig och opraktisk. (17 Jan 2021, efter att Swedbank meddelade att de skulle lägga ner sitt lokalkontor i Salem.) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) att den här förändringen kan (=har kunskap i) kännas bökig (=obekväm, besvärlig) och (=et, samt) opraktisk.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har stor förståelse för att den här förändringen kan väcka både frågor och oro. Både jag och högskolans ledningsråd gör bedömningen att högskolan skulle stärkas inför framtiden av att komma samman och studentkåren har uttalat sitt stöd. I längden kommer hela regionen att gynnas av den här förändringen. (2 Nov 2015, pressmeddelande)

Jag har respekt och lite förståelse för att det kan kännas krävande i sin helhet. (10 Jun 2021, under diskussionen om osäkerheten och frustrationen i Verran efter kommunsammanslagningen.)

Jeg har respekt og litt forståelse også for at det kan kjennes krevende i sum. (10 Jun 2021, under diskusjonen om usikkerheten og frustrasjonen i Verran etter kommunesammenslåingen.)

Olämplig och opraktisk. (16 Dec 2009, i debatten om flytten av museet från Bygdøy till Bjørvika.)

Upassende og upraktisk. (16 Dec 2009, i debatten om flyttingen av museet fra Bygdøy til Bjørvika.)

Om du utsätter kroppen för en temperaturförändring har det god effekt. Efter ett långt möte i ett rum med dålig luft, kommer en tur ut i kylan på vintern att kännas behaglig, även om det kanske egentligen är för kallt. Förändringen i sig gör att du känner dig mer bekväm, det är behagligt. (17 Jun 2020, när han blev tillfrågad hur man kan få det kallare i sovrummet.)

Hvis du utsetter kroppen for en temperaturforandring har det god effekt. Etter et langt møte i et rom med dårlig luft, vil en tur ut i kulda på vinteren føles behagelig, selv om det egentlig kanskje er for kaldt. Selve forandringen gjør at du føler deg mer bekvem, det er behagelig. (17 Jun 2020, da han ble spurt om hvordan man kan få det kaldere i soverommet.)

Det finns förståelse för att ämnet kan kännas annorlunda än tidigare och att detta är ovant i ett ämne som matematik. (22 May 2023, efter att hon blev tillfrågad om sin åsikt)

Det finst forståing for at faget kan kjennest annleis enn før og at dette er uvant i eit fag som matematikk. (22 May 2023, etter at hun ble spurt om sin mening)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!