Björn Jansson

Det blir ju som att de köper oss. Det blir konstigt, men jag har ingenting emot att de kompenserar oss i så fall om de skulle hamna i det läget. (11 Nov 2016, i artikeln "Gasfrågan ökar trycket på Region Gotland") Nord Stream

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir ju som (=såsom) att de (=dom) köper (=handlar) oss. Det blir konstigt, men (=ändock, skada) jag har ingenting (=inget, inget alls) emot att de (=dom) kompenserar oss i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) skulle hamna (=landa) i det läget.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det blir konstigt, men landar man i det har jag ingenting emot att man vill ge 50 miljoner eller hellre om man får hit någon verksamhet som blir mer långvarigt bestående. (11 Nov 2016, i artikeln "Gasfrågan ökar trycket på Region Gotland")

Jag vet ingenting om vår säsong. Det är det som är lite jobbigt just nu, att man tränar i en ovisshet. Man vet inte riktigt vart det kommer ta vägen. Blir det nåt VM, blir det ens någon säsong? Det värsta skulle väl vara om allting blir inställt och vi ska gå en hel vinter och bara fortsätta träna för att ladda inför en ny säsong om ett och ett halvt år. Det skulle vara riktigt tungt, men då är det ju bara att acceptera det läget och det är ju lika för alla. (26 May 2020, under ett intervju med SVT Sport, maj 2020)

Om det blir uppskjutningar under mycket längre tid, så blir det helt säkert lönesänkningar, potentiellt uppsägningar, men det får vi ta när den tiden kommer. Nu har man i alla fall gjort så att man i bästa fall kan sitta kvar med det man har under loppet av ett år oavsett, även köper klubben sig tid att ta det rätta beslutet när man vet mer. (26 Mar 2020, när han blev tillfrågad av NRK om varför Rosenborg har flyttat spelarnas semester)

Blir det utsettelser i mye lengre tid, så blir det helt sikkert lønnskutt, potensielt permitteringer, men det får vi ta når den tid kommer. Nå har man i hvert fall gjort sånn at man i beste fall kan sitte igjen med det man har i løpet av et år uansett, også kjøper klubben seg tid til å ta den riktige beslutningen når man vet mer. (26 Mar 2020, da han ble spurt av NRK om hvorfor Rosenborg har flyttet ferien til spillerne)

Trots allt tror jag att Steigen blir den kommunen i Salten med flest ja-röster. Det blir spännande. Så som det ser ut nu är det lika många förhandsröster som vid ett ordinärt kommunfullmäktigeval. Om det blir riktmärke skulle vi hamna på över 60 procent samtycke. (12 Jun 2016, söndag 26 maj, 2019)

Likevel tror jeg Steigen blir den kommunen i Salten med flest ja-stemmer. Det blir spennende. Slik det ser ut nå er det like mange forhåndsstemmer som ved et ordinært kommunestyrevalg. Dersom det blir retningsgivende skulle vi havne på over 60 prosent oppslutning. (12 Jun 2016, søndag 26 mai, 2019)

Ett hockey-VM i Stockholm blir helt fantastiskt. Hockeyn kommer verkligen hamna på kartan, det blir en fest som vi så väl behöver nu för att ta oss ur pandemin och ha något att se fram emot och längta till. (17 Jun 2021, när det blev klart att Stockholm skulle vara värdstad för ishockey-VM 2025)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!