Morgan Sehlstedt

Det känns fantastiskt och som en nytändning. Bra att kommunen nu försöker få till verksamhet, för det här var ett hårt slag för bygden. (13 Sep 2020, i en intervju om Boxholms kommuns kontrakt med Arla om mejeriet i Boxholm) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns fantastiskt (=otroligt, underbart) och (=et, samt) som (=såsom) en (=någon) nytändning. Bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att kommunen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) försöker få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) verksamhet, (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) för (=ty, förut, stäv) det här var (=varje, varenda, vart) ett hårt slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) för (=ty, förut, stäv) bygden.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara otroligt sorgligt om det sker och ett hårt slag mot bygden och Tärnabys identitet. (15 Jan 2020, när hon talade om nedläggningsplanerna för skidgymnasiet i Tärnaby till SVT Sport)

Det kom in 18.000 kronor och det känns ju helt fantastiskt. Dorotea är ju en plats av det slag som den här boken handlar om och det känns som en markering att människor vill bidra till att jag kan prata där. (2 Feb 2018, intervju med SVT)

Nej, det behöver det inte alls vara, utan det finns ju givetvis andra ägare som kan vara mycket bättre än kommunen i olika sammanhang. Men huvudlinjen är ju att kommunen ska fortsätta driva och utveckla det här, men då måste man också vårda den verksamhet som kommunen har, annars är det fel att kommunen fortsätter att driva en verksamhet som utvecklas negativt. (29 Jan 2016, när Stefan Hanna svarar på frågan om försäljning av Fyrishov.)

Kommunen har kraftsamlat kring den här uppgiften. Både anställda och frivilliga i civilsamhället har ställt upp på ett fantastiskt sätt. Nu har vi fått nya besked att förhålla oss till och det gör att vi får tänka om och pausa den verksamhet som vi byggt upp. (30 Mar 2022, pressmeddelande från Jönköpings kommun)

Det här är ett oerhört hårt slag för de som arbetar på Ericsson och som lojalt arbetat för företagets utveckling. Det är också ett hårt slag mot alla berörda orterna och framför allt Katrineholm. (11 Mar 2015, efter att Ericsson lade ner verksamheten i Katrineholm.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!