Rikard von Zweigbergk

Det här är ett sätt för oss i vardagen att vara lite bättre förberedda. (28 Feb 2022, artikeln om krigets påverkan på världsmarknaden och Region Gotland) Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ett sätt (=fason) för (=ty, förut, stäv) oss i vardagen att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) bättre förberedda.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

We're not as well-prepared today as we want to be, ... We're better prepared than we were yesterday, and we'll continue to get better prepared every day as time goes forward.

Vi är inte lika väl förberedda idag som vi vill vara... Vi är bättre förberedda än vi var igår, och vi kommer att fortsätta att bli bättre förberedda varje dag framöver.

Når vi nå har satt på så mye ressurser som vi har gjort, er det for å være bedre forberedt enn vi var for tre år siden. Vi har som samfunn ikke vært bedre forberedt på en trussel som dette noen gang. (25 Jul 2014, etter 22. juli 2011, 3 år senere)

När vi nu har satt på så många resurser som vi har gjort, är det för att vara bättre förberedda än vi var för tre år sedan. Vi har som samhälle inte varit bättre förberedda på ett hot som detta någon gång. (25 Jul 2014, efter 22 juli 2011, 3 år senare)

I omleggingen av lærerutdanningene i 2010 var et hovedtiltak å styrke studentenes praksis under studiene. Det var for å gjøre studentene bedre forberedt på den hverdagen de møter i skolen. (8 Jul 2013, i nyhetsartikkelen)

I omorganiseringen av lärarutbildningarna år 2010 var ett huvudtillvägagångssätt att stärka studenternas praktik under studierna. Det var för att göra studenterna bättre förberedda på vardagen de möter i skolan. (8 Jul 2013, i nyhetsartikeln)

San Jose is a very talented team and we have to shoot the ball better. Part of that is a credit to their defense too, they made us rush shots. We have to be a little bit smarter on offense, play a little bit stronger. And they played us pretty physical. We need to handle that better, play with more composure. They're game plan was great against us last week. We need to be more prepared.

San Jose är ett väldigt skickligt lag och vi måste skjuta bollen bättre. En del av det är också ett erkännande till deras försvar, de tvingade oss att skynda oss med skotten. Vi måste vara lite smartare i anfallsspelet, spela lite starkare. Och de spelade ganska fysiskt mot oss. Vi behöver hantera det bättre, spela med mer lugn. Deras spelplan var utmärkt mot oss förra veckan. Vi måste vara bättre förberedda.

We are about half-and-half right now as far as returning players and newcomers. I feel they were better prepared than last season entering the fall, so I believe we'll be even more prepared once Feb. 10 comes around.

Vi är ungefär hälften återvändande spelare och hälften nybörjare just nu. Jag känner att de var bättre förberedda än förra säsongen inför hösten, så jag tror att vi kommer att vara ännu bättre förberedda när den 10 februari närmar sig.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!