Maria Amér

Det här stora flödet av coronafall kom till Stockholm med semesterfirare från framför allt Alperna. Det var många stockholmare som hade rest där. Den här spridningen har man även sett i andra delar av landet. (26 Mar 2020, när ett tiotal personer har konstaterats smittade på Gotland.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här stora flödet av (=avbruten, från, bruten) coronafall kom till (=åt, mot) Stockholm med (=tillsammans) semesterfirare från (=av) framför allt (=allting, alltsammans) Alperna. Det var (=varje, varenda, vart) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stockholmare (=dumskalle, nollåtta) som (=såsom) hade rest (=spillra, överskott, kvarleva, återstående, återstod, farit) där. Den här spridningen har man (=idiot, kille, karl) även (=också) sett i andra delar av (=avbruten, från, bruten) landet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har satt igång ett arbete nu som innebär att vi flyttar myndigheter från Stockholm till andra delar av landet. Vi etablerar också servicekontor i kommuner som haft lägst statlig servicenärvaro. Det arbetet kom igång 2016 och beslut är fattade, jag tror att vi är uppe i 12 myndigheter som nu flyttar från Stockholm till andra delar av landet. (20 Dec 2017, 2023)

Det som driver befolkningsminskningen i Blekinge är framför allt att antalet döda i länet väntas överstiga antalet födda. Även att utflyttningen till andra delar av landet är större än inflyttningen bidrar till minskningen. (7 Jun 2021, pressmeddelande)

Vi är oroliga för gruppen äldre äldre. Hälften av alla fall just nu tillhör den här kategorin. Vi får signaler från framförallt Stockholm men även andra delar av landet att tyvärr får man in smittan på äldreboenden, väldigt olyckligt, eftersom det ger stora effekter på dödligheten och belastning på intensivvården. (2 Apr 2020, nyhetsartikel om att antalet äldre coronasjuka ökar)

Omikron ökar och många av fallen har inte någon koppling till utlandsresor, utan nu finns det en samhällsspridning även i Västerbotten, precis som man har sett i andra delar av landet. (28 Dec 2021, 100 misstänka fall av omikron i Västerbotten)

Vi ser en ökning av fall efter julfiranden där människor har träffats i stora sällskap. Ofta har man rest från olika delar av landet för att träffas. Utöver det blir många fortfarande smittade vid fritidsaktiviteter, i skolor, på arbetsplatser, inom familjen och i samband med resor. (3 Jan 2022, när de talar om ökningen av smittspridningen efter julhelgen i Region Västerbotten)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!