Fredrik Bergqvist

Vi får kolla lite på det här och bolla med jurister. Det är ju lite som Davids kamp mot Goliat, det här. Med tanke på att Grilloumi finns som registrerat varumärke, så är PRV:s beslut lite märkligt. (26 Mar 2019, när Norrköpingsmejeri måste byta namn på osten Koloumi för att den ansågs för lik halloumi.) Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) det här och (=et, samt) bolla med (=tillsammans) jurister. Det är (=befinner sig, vara) ju lite (=få) som (=såsom) Davids kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) mot (=till) Goliat, det här. Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att Grilloumi finns som (=såsom) registrerat varumärke, (=logotyp) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) PRV:s beslut (=avgörande, fastställande) lite (=få) märkligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var för att bolla lite tankar och för att få lite hopp så att man inte känner att nu har det helt tagit slut och det finns inget jag kan göra. (12 Jul 2020, när hon pratar om sin situation i SVT:s Bollstjärnorna efter att säsongen pausats på grund av Covid-19)

Jag är lite mer strukturerad målvakt som hamnar rätt i position. Emma kan göra sådana otroligt räddningar som inte finns på banan. Hon är en lite mer spektakulär målvakt, lite roligare att kolla på egentligen. (27 Mar 2023, i en intervju inför VM 2023 med SVT Sport, om skillnaden mellan hennes och Emma Söderbergs målvaktsspel.)

Ibland tappar vi skidorna lite och Nelin glömde kolla lite åt vänster. Han såg mig inte så vi krockade. Men det finns inget mer att säga, det är sådant som händer. Jag var såklart lite arg under loppet men inte nu. Det är okej. (11 Feb 2024, efter krocken mellan Jesper Nelin och Emilien Jacquelin under VM-jaktstarten.)

Det här är Davids kamp mot Goliat när det handlar om pengar. Vi har vår privatekonomi och staten har alla sina skattepengar att falla tillbaka på. (14 May 2018, när byalaget talar om sin ekonomiska situation i striden mot Trafikverket)

Han är och rör runt lite med mig och de andra förarna när det inte funkar och man behöver bolla lite. (4 Sep 2023, i en intervju om Greg Hancocks inverkan på laget.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!