Nhela Ali

Det är väldigt vanligt. Jag har hört att det kostar mellan 2.000 till 10.000 kronor i månaden. Och vad jag har hört så kan man vara upp till 40 stycken i en lägenhet. (27 Oct 2014, när hon pratar om hur vanligt det är med falska adresser för nyanlända.) Arbetsförmedlingen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) vanligt. Jag har hört att det kostar mellan 2.000 till (=åt, mot) 10.000 kronor i månaden. Och (=et, samt) vad (=hur sa) jag har hört så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) upp (=opp) till (=åt, mot) 40 stycken i en (=någon) lägenhet. (=våning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I Skåne vet jag att det är ungefär 5 miljoner kronor per dag, i Stockholm har jag hört runt 400 miljoner kronor i månaden och i Norrbotten ungefär 2 miljoner i månaden. Så det är beroende av vilka förutsättningar man har, men det stora belopp och det accelererar hela tiden. (1 Apr 2020, nytts för att illustrera de ekonomiska förlusterna för olika regioner)

En halv miljon får tusenlappen extra i månaden. Det är de som i dag har en allmän inkomstgrundad pension upp till 11 846 kronor i månaden som får det i år. Nästa år kommer de som har 12 000 kronor i månaden att få det. (31 Jan 2022, under en pressträff på måndagen)

Det är lite olika summor tydligen. Det som jag och de flesta har hört, nästan alla i laget, är 500 kronor i månaden. (19 Jul 2019, när Emilia Hjertberg pratar om de nya spelarlönerna.)

Vi har lyckats hålla förhör med honom. Vi har också hört ett stort antal personer i området och vi vill höra fler, så har någon hört eller sett något som kan vara intressant vill vi att de hör av sig till oss. (21 Jan 2016, vid intervju om mordet i Akalla)

Det jag har hört nu senast är att man går från en halv dag i veckan till en halv dag i månaden, man ska dessutom inte ta emot besökare utan alla måste åka till Östersund. (5 Jun 2019, bräcke kommun)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!