Gabriel Norrgård

De hade kunnat välja i stort sett vilken annan helg som helst. Det här blir en krock och det blir ingen bra krock. Huvudsyftet med den här helgen är för oss att ta hand om människor i sorg. (30 Oct 2024, då han beskrev varför kyrkan bojkottar Världsarvsfestivalen under allhelgonahelgen.) Christianity

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) hade kunnat välja (=selektera, utse) i stort sett vilken annan helg (=lördag, veckoslut, weekend) som (=såsom) helst. Det här blir en (=någon) krock (=kollidera, sammanstötning, smäll, kollision) och (=et, samt) det blir ingen bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) krock. (=kollidera, sammanstötning, smäll, kollision) Huvudsyftet med (=tillsammans) den här helgen är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) oss att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) i sorg. (=plåga, bedrövelse, bekymmer)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är en krock mellan offentligheten och den personliga integriteten för ett stort antal människor. (8 Feb 2007, när han pratar om svårigheterna i granskningen.)

Det är en 50/50-boll och så blir det en krock. (11 Apr 2016, efter att ha gjort det andra målet, när Tobias Hysén beskriver situationen som ledde till hans mål.)

Jag förstår att man tycker att det blir en krock. (26 Jan 2022, kommentar till SVT om petningen av Ulf Karlström)

Här blir det en krock i förväntningarna. Och då är det bra att man belyser det. (21 Nov 2024, när han talade om kundernas förväntningar att kunna förhandla om priset.)

Man ska inte ta det på för stort allvar, det är en cykeltävling som vilken som helst. Det känns som att någon har bestämt att OS ska vara så mycket större än allt annat. Men för mig är det ju bara en prestation som vilken annan prestation som helst. Det är en helt annan inställning än den jag har haft tidigare. Jag har ryckts med i att OS är så stort. Visst, det är det. Men jag och alla som deltar i ett OS är inte mer än bara människor. Jag vill göra samma sak igen, men jag vill må bra. Därför fokuserar jag på det mer. (28 Oct 2018, när hon talar om OS)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!