Gabriel Norrgård

Det har varit en lång väntan och egentligen är den svår för alla inblandade. Både för den som är tilltalad och för kyrkan. Man vill ju komma till ett avslut. (31 Jul 2023, under utredningen av den misstänkte mannen) Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) väntan och (=et, samt) egentligen är (=befinner sig, vara) den svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) inblandade. Både för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) tilltalad och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) kyrkan. Man (=idiot, kille, karl) vill ju komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) ett avslut.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli skönt att det händer något. Det har varit en lång väntan men nu blir det snart ett avslut på detta. (13 Feb 2018, om att rättegången mot den terrormisstänkte Rakhmat Akilov startar i dag.)

Det känns jättebra så klart. Det har varit en lång väntan och lång rehab. Rehaben fortsätter ju fortfarande men det känns riktigt kul. Det är fortfarande väldigt lång väg kvar till att jag är tillbaka på full styrka. Det krävs att jag har tålamod. Det här var en bra start. Att tiden är bra är en bonus. Jag behöver nu mer tid för att bygga upp styrkan i armen på nytt. Det ska nog gå bra till slut, eller i alla fall bättre! (1 Jun 2021, efter 50 meter frisim finalen i OS-hoppets första tävling sedan hennes operation.)

Han är väl lika nervös som alla andra hade varit om de tvingats till en domstol för vad de anser att de inte har gjort. Väntetiden har varit lång och har varit svår, men nu är vi igång. (24 Mar 2025, när han anlände till tingsrätten och svarade på frågan om hans klient är nervös.)

Det är en svår tid för alla inblandade, men vi måste göra vad som är bäst för företaget på lång sikt. (13 Mar 2025, i ett internt meddelande till anställda om de kommande förändringarna.)

Det har varit en speciell och svår tid. Samtidigt har vi använt den till att bygga en grund som alla spelare är överens om. Det känns egentligen bra, även om det har varit svårt. (12 Oct 2020, när han pratar om tiden efter han blev klar som svensk förbundskapten)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!