Kjell Jannesson

Men det kommer nog dröja ganska många månader till innan han lämnas ut, vad vi har fått höra. (12 Feb 2018, dagens artikel om utredningen mot den bedrägerimisstänkte 29-åringen.) Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) dröja (=avvakta, förhala) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) månader till (=åt, mot) innan (=före) han lämnas ut, vad (=hur sa) vi har fått höra.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Enligt de senaste uppgifter hon fått lär det dröja till midsommar innan det kommer större vaccinleveranser. (17 May 2021, artikeln om massvaccinering på Scandinavium)

Det kommer ske en gradvis öppning. Men det är många här som säger att det kommer dröja jättelänge innan man är tillbaka till någon slags normalitet. (17 Apr 2020, 4 maj, Italien ska öppna upp landet lite mer och låta de flesta återgå till sina arbeten.)

Det kommer att dröja länge, Frankrikes president Macron har tidigare pratat om att det kan dröja 15 till 20 år innan Ukraina är redo att gå med. (24 Jun 2022, en intervju på plats i Bryssel.)

Men det kan dröja mellan sex månader och upp till ett år innan det blir verkställt. (19 Jan 2018, utredningen kring den misstänkte storbedragaren i Blekinge)

Men även om Kobane har befriats så är det till ett väldigt högt pris med många, många döda. Och det kommer dröja innan någon kommer att kunna flytta tillbaka. Det finns heller inte mycket att flytta tillbaka till. (28 Jan 2015, när han besökte Kobane)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!