Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Anders Brandt

Jag blev lovad att skriva på ett kontrakt efter två veckor, men det blev aldrig av. Jag tycker det är kasst av dem, jag fick ju aldrig chansen att söka bostadsbidrag vilket gjorde att jag gick miste om pengar varje månad. Dessutom är ett kontrakt en viss trygghet. (1 Feb 2017, när han pratar om sin upplevelse av att bo i Vita Briggen) Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev lovad att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) på (=ettrig, kungen, villig) ett kontrakt (=avtal) efter två (=tvenne, par) veckor, men (=ändock, skada) det blev aldrig av. (=avbruten, från, bruten) Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) kasst (=dåligt) av (=avbruten, från, bruten) dem, (=dom) jag fick ju aldrig chansen att söka (=kolla, eftersträva, leta) bostadsbidrag vilket gjorde att jag gick miste (=förlora, tappa) om (=runt, ifall, försåvitt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) varje (=alla, var) månad. Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) ett kontrakt (=avtal) en (=någon) viss trygghet. (=försäkran, säkerhet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har diskuterat ganska länge och hade några olika alternativ. Antingen kunde vi vänta ett år med att skriva kontrakt, eller så kunde vi skriva kontrakt och låna ut honom ett år. Men nu blev det så här. (14 Jul 2014, när Philadelphia skrev kontrakt med Jesper Pettersson.)

Jag trodde inte att jag skulle komma hem igen. Saik valde att inte förlänga mitt kontrakt då, det blev aldrig ens någon diskussion, så då gick jag vidare. (8 Apr 2022, när Daniel Mossberg berättar om hur det gick till när han lämnade Sandvikens AIK 2019)

Det han (Miller) gjorde som 14-åring är fruktansvärt och oacceptabelt. Vi rådfrågades aldrig innan Bruins valde att skriva kontrakt med honom. (5 Nov 2022, kommentar gjord efter att Mitchell Miller skrev på för Boston Bruins och NHL stoppade honom från att spela.)

Det gick så långsamt att bli bättre och ett tag blev det bara sämre även om jag vilade och gjorde allt. Då blev jag rädd att det aldrig skulle bli bra. (17 Jun 2025, i en intervju med SVT Sport)

Jag fick ingen direkt hjälp av den nya lotsen heller. Men jag blev i alla fall inte lovad någonting, vilket gjorde att jag hade lägre förväntningar. (28 Oct 2014, efter att han bytte lots.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!