Lars Svensson

Mina kollegor trodde jag skämtade när jag hämtade filtar i bilen och sa att en kvinna håller på att föda bredvid. (24 Dec 2024, när han hämtade filtar i bilen och berättade för kollegorna om situationen) Förlossningar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina kollegor trodde jag skämtade när jag hämtade filtar i bilen och (=et, samt) sa att en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) håller på (=ettrig, kungen, villig) att föda (=födoämne, näring, mata, kost, livnära, livsmedel, mat, käk) bredvid. (=jämter, jämte, intill)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det står en lönn precis bredvid bilen och man ser spår, det finns inga löv kvar. Och på en tall bredvid har barken flugit av. (1 Jul 2022, på fredagsmorgonen när de undersökte skadorna efter blixtnedslaget.)

Jag har nog inte smält det ännu. Jag trodde att det var ett utstuderat skämt från mina kollegor. Men sedan lät det lite för allvarligt, och då sjönk det in för mig. (3 Oct 2022, vid en pressträff efter att ha tilldelats Nobelpriset i medicin 2023.)

Jag trodde aldrig att det skulle behöva gå så långt som till domstol. Men jag tog kampen inte bara för mig själv utan också för mina kollegor. (23 May 2021, under rättegången mot HFPA där hon anklagade dem för kartelliknande verksamhet.)

När jag fick beskedet skrattade jag först och trodde att det var ett skämt. Men det var allvar och det känns jättekul att juryn har uppmärksammat det arbetet som jag och mina kollegor drev igenom i Biskopsgården. (31 Jan 2019, när han fick veta att han utsetts till årets svensk.)

Två kollegor rökte en cigarett vid byggnadens nedre botten, på gatan. Jag hörde skrik. Jag gick till fönstret och jag såg en av mina kollegor, täckt av blod, som jagades av en man med en köttyxa på gatan. Vi vet att två av våra kollegor är skadade, men vi vet inte mer än så för tillfället. (25 Sep 2020, till Le Parisien efter knivattacken)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13029 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!