Annika Lydänge

Men när jag har åkt runt i länet så får jag uppfattningen att det är fler sjuka träd i år än tidigare. (17 Jul 2019, i en artikel om almsjukan på Bredåkra kyrkogård) Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) när jag har åkt runt (=ungefär, om, omkring) i länet så (=odla, plantera) får jag uppfattningen att det är (=befinner sig, vara) fler (=ytterligare) sjuka träd i år än tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en dialog om det behövs sågas upp träd från vägarna. Vi vet att vi har haft många träd som farit runt på mindre vägnät där det är tätt med träd runt omkring. (17 Feb 2023, under inspektionen efter stormen Otto, när de kontrollerade järnväg och mindre vägar i Götaland.)

Vi har tittat runt om i Sverige och Europa för att se vilka träd som klarar av den aktuella förändringen i klimatet. Vi måste välja träd som både klarar av att det både blir mer och fler torrperioder och att det stundtals kommer mer nederbörd. De ska också klara av att vara i den här miljön som är tuff för träd. (4 Oct 2022, i samband med kommunens planer på att plantera nya träd efter att många kastanjeträd drabbats av sjukdom och avverkats.)

Vi har en allmän smittspridning i hela länet. Tidigare hade vi mest fokus kring Umeå men nu är det i hela länet. Det finns risk att det här kommer hända på fler ställen. (4 Nov 2020, när Stephan Stenmark berättade om planerna för lokala restriktioner i Västerbotten.)

Jag har fått väldigt många samtal om observationer i länet under hösten och vinter. Många fler än tidigare år och det är ju en signal om att antalet vargar som befinner sig tillfälligt eller permanent i länet ökar. (22 Sep 2017, när han pratade om ökningen av vargar i Sörmland i våras.)

Det är ett virus som är mer smittsamt, så att det är fler som blir sjuka, och ju fler som blir sjuka desto fler kan bli svårt sjuka. (1 Apr 2021, akademiska sjukhuset i Uppsala)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!