Anna König Jerlmyr

Jag tror det är viktigt att skicka signaler om att vi är här och vi kommer att stanna. Vi överger inte Husby, eller någon annan plats heller, förrän vi kan säkra upp tryggheten och säkerheten. Det är mitt löfte – vi kommer inte lämna Husby förrän vi har vänt den här utvecklingen. (30 Dec 2016, när hon besökte Husby centrum på fredagen för att prata med företagare som stängt sina butiker i protest) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) viktigt att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) signaler om (=runt, ifall, försåvitt) att vi är (=befinner sig, vara) här och (=et, samt) vi kommer att stanna. (=sluta, stoppa, hejda) Vi överger inte (=ej, icke) Husby, eller (=alternativt) någon (=en) annan plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) heller, förrän vi kan (=har kunskap i) säkra (=befästa, trygg, garantera) upp (=opp) tryggheten och (=et, samt) säkerheten. Det är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) löfte (=utlova, försäkran) – vi kommer inte (=ej, icke) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) Husby förrän vi har vänt den här utvecklingen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer att lämna Husby, det är synd efter 30 år. Men jag kommer lämna min butik på grund av att jag inte orkar mer. Det här var sista droppen. (30 Dec 2016, under ett besök i Aktuellts studio på torsdagskvällen.)

Långsiktiga sociala insatser i all ära , men det som behövs just nu är omedelbara insatser för att säkra tryggheten och säkerheten i Husby. (30 Dec 2016, när hon besökte Husby centrum på fredagen för att prata med företagare som stängt sina butiker i protest)

Då säger man: skriv Husby. Och då säger någon: jag vill inte skriva Husby. Då säger någon från ensemblen: men skriv din ort. Sedan sitter alla lite frågande och skriver på gradängerna, för det skulle vi göra. Alla gör som de blir tillsagda eller ombedda. Men det kändes som att det fanns en viss tvångsmässighet i det. (18 Nov 2014, i en intervju efter att ha sett föreställningen "Marken brinner" i början av oktober.)

Jag tycker att det här visar på en desperation från företagarnas sida som också hotar hela Husby centrum som en levande plats. De kan inte längre lita på att polisen kommer om man ringer. Nu handlar det om akuta, omedelbara insatser för att säkra upp de här platserna. (30 Dec 2016, när hon besökte Husby centrum på fredagen för att prata med företagare som stängt sina butiker i protest)

2021 kommer att bli ett väldigt, väldigt tufft år för näringen fortsatt. Jag tror inte att det vänder förrän 2022. Vi har så många utländska turister och de kommer inte att komma i år heller. (1 Jun 2021, när restriktioner lättades den 1 juni 2021)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!