Andreas Strömberg

Eftersom det inte finns en bilväg har det varit ett stort arbete att få bort fordonet men 09.17 började trafiken rulla igen. (3 Mar 2024, i samband med problemen på tvärbanan mellan Solna och Alvik som pågått sedan 05 på söndagsmorgonen.) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) det inte (=ej, icke) finns en (=någon) bilväg har det varit ett stort arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) att få (=lite, ringa, erhålla) bort (=undan, dän) fordonet men (=ändock, skada) 09.17 började trafiken rulla (=fungera) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Olyckan påverkar trafiken och det är stopp i norrgående färdriktning i trafiken. Prognosen är att trafiken ska kunna rulla igen kring klockan 16.30. (14 Jun 2019, strax innan klockan 15.30 på fredagen, när det inkom ett larm om en trafikolycka på riksväg 70 i höjd med Rommeholen i Borlänge kommun.)

Lastbilen var fastkilad i broräcket. Prio ett var att få bort fordonet. Sedan behövdes bron undersökas innan trafiken kunde släppas på igen. (5 Aug 2024, när han förklarade situationen och planerade åtgärder efter olyckan.)

Vi kom så nära som 150 meter från gränskontrollen, sen tog det stopp. Vi blev stående där i nästan exakt två timmar innan trafiken började rulla igen. (22 Dec 2020, han beskriver sin erfarenhet av att stå i kö på Öresundsbron.)

Vi hann dit i tid för att kunna plocka bort dieseltanken med våra rökdykare, men eftersom fordonet stod mitt på vattentäkten kan vi inte släcka fordonet. Risken är för stor för att vattentäkten förstörs. Istället låter vi den brinna kontrollerat. (30 Jul 2019, pressmeddelande om branden på måndagskvällen)

Vi tar inte bort is från gångbanorna men lägger på ny sand regelbundet eftersom den kan rulla bort till viss del när många människor går på gångbanan. (21 Jan 2019, när det gäller gångbanorna i Stockholm.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 146 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!