Joakim Höstner

Det är oerhört bekymmersamt. Vi har inte varit i en liknande situation innan där man behöver göra den typen av val. (16 Dec 2020, under diskussion om eventuella svåra val sjukhuset måste stå inför om pandemin förvärras.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) bekymmersamt. Vi har inte (=ej, icke) varit i en (=någon) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) situation (=tillfälle, belägenhet) innan (=före) där man (=idiot, kille, karl) behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den typen av (=avbruten, från, bruten) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är bekymmersamt på principiella grunder om det blir tillåtet att göra den här typen av transaktioner. Spararna har ingen möjlighet att på förhand bedöma om ett fondbolag kommer att göra den här typen av transaktioner. (21 Feb 2020, i en intervju med SVT)

Vi behöver utreda exakt vad som hände, hur det kunde hända och vad vi kan göra i framtiden för att undvika en liknande situation. (8 Sep 2019, efter rymningen från Migrationsverkets förvar i Märsta.)

Emil har inte varit inblandad alls i den här förhandlingen. Det har varit jag och ”Abbe” som skött det. Eller ja, det har inte varit så mycket att förhandla om. Vi vet ju var vi har varandra och hur det har sett ut innan. Det var bara att köra något liknande. (7 Aug 2020, i en intervju i nyhetsartikeln om hennes återkomst till Sävehof.)

Det här är självklart en mycket allvarlig situation. Även om själva grunden är någon slags övermod eller dumhet, så är det oerhört allvarligt att vi har kriminella grupperingar som angriper ordningsmakten på det här sättet och är kapabla att göra den här typen av saker. (18 Oct 2017, intervju med SVT Nyheter)

Det har varit en lugnare period och att det nu blossar upp med liknande händelser är bekymmersamt. (26 May 2020, efter skottlossningen i Värnamo där en man i 20-årsåldern skadades)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!