Magnus Rydholm

Vad är en troféjakt? Den jagas för det är ett djur som har haft en väldig kraftig tillväxt. Det handlar ju egentligen om att man ska hitta någon slags balans mellan de olika intressena. De som vill bevara djuret och länsstyrelsens beslut om att ha koll på viltstammen. (1 Mar 2024, kommenterade beslutet om jakten på lodjur i Västra Götaland.) Lodjur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) en (=någon) troféjakt? Den jagas för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) ett djur (=människa, kreatur) som (=såsom) har haft en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) kraftig (=stadig, mustig, explosiv, rejäl, frodig, solid, tjock, mäktig, intensiv, massiv, storvuxen, grov, stor, ståndaktig, satt, stabil, robust, bastant) tillväxt. (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) Det handlar (=köper) ju egentligen om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) någon (=en) slags balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) mellan de (=dom) olika (=skilda) intressena. De (=dom) som (=såsom) vill bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) djuret och (=et, samt) länsstyrelsens beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) att ha (=äga) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) viltstammen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Nu måste vi justera tillbaka balanspunkten, och hitta en rimlig balans mellan de här två olika intressena. (1 Dec 2012, till SVT Nyheter)

Det handlar om att vi ska hitta någon slags balans nu när så många vill testa sig. Det går inte att alla som känt sig snuviga i en halv dag kommer. (17 Sep 2020, i en nyhetsartikel där det diskuteras att många vill testa sig för covid-19)

Jag förstår att det finns mycket annat i livet som är viktigare än idrott. Och det handlar om att hitta en balans mellan harmoni och rätt typ av anspänning. Det handlar om att respektera hennes beslut. (1 Nov 2021, kommentar efter Angelica Bengtssons karriäravslutning)

Du har helt rätt. Det är fortfarande många som inte klarar sig. Detta är hemskt, såklart. Det är väldigt tuffa beslut som måste tas, och man måste hitta någon slags balans. Någon gång måste vi släppa på restriktionerna. Möjligen hade man kunnat vänta några veckor till. (21 Feb 2022, 21 februari 2022, 19:38, i en chat om covid-19)

Man kan förundras över att folk var lättlurade, men vi är inte så olika. Man vill egentligen samma sak då som nu, att på olika sätt nå den där lyckan. Att få vara frisk och hitta kärlek. Det handlar i grunden om tro. (31 Dec 2017, när hon talar om likheter mellan gammal folktro och dagens nyårslöften)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13031 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!