Ben Wahlin

Det har varit vissa kontroverser på platsen. Det är flera nationaliteter som samsas där, som inte alltid går ihop. Men att det skulle gå så långt att man spränger någon, det steget är ganska långt. (10 Jan 2017, när han pratar om missämjan på boendet.) Göteborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit vissa kontroverser på (=ettrig, kungen, villig) platsen. Det är (=befinner sig, vara) flera (=många, ytterligare) nationaliteter som (=såsom) samsas där, som (=såsom) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) går ihop. (=tillsammans) Men (=ändock, skada) att det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) att man (=idiot, kille, karl) spränger någon, (=en) det steget är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) långt. (=fjärran)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Graham är en otrolig tränare och person. Han förtjänar allt och jag visste att han skulle gå långt. Hur långt vet jag inte, men han kommer gå ännu längre. Det skulle vara häftigt om han skulle ta mig någon gång. Han är otrolig. (7 Oct 2019, på landslagets samling)

För ett svenskt lag, att nio olika nationaliteter är före förste svensk på hemmaplan med 15 svenskar till start är långt, långt under standarden. (28 Jan 2019, efter en intervju med SVT Sport efter att ha kommenterat under sändning)

Det är alltid roligt att vinna men i en världscuptävling skulle det inte räcka långt med fyra bom, prestationen kändes medium. Det var ändå en bra genomförare och det har varit en bra tävlingsperiod som varit nu. (22 Aug 2021, efter SM i rullskidskytte i Sollefteå.)

Om det är kloka människor så kommer man till slut överens. Det ska inte behöva gå så långt som i Danmark där det sluta med strejk. Då är man väl ganska långt från varandra, den oron hade jag aldrig här. Däremot kunde jag inte bestämma tiden, om det skulle ta dagar eller år. (23 Dec 2018, när det diskuteras om avtalskonflikten mellan spelarna och förbundet)

Vi tror det har varit rätt strategi så här långt. Vi ser inte någon större spridning på våra enheter ännu vilket såklart är positivt, där vi haft konstaterad smitta har det inte heller så långt spridit sig utan snarare gått tillbaka. (9 Apr 2020, när det diskuterades hur kriminalvården hanterar situationen med covid-19.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 110 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!