Fredrik Finnskog

Vi har flyttat fram tävlingen. Götalandsmästerskapen är en stor tävling och det blir ingen rättvis tävling om vi genomför den på det spåret vi har. Kylan har varit för dålig. (12 Jan 2020, när det talas om att tävlingen flyttas på grund av snöbrist.) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har flyttat fram tävlingen. Götalandsmästerskapen är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) och (=et, samt) det blir ingen rättvis tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) om (=runt, ifall, försåvitt) vi genomför den på (=ettrig, kungen, villig) det spåret vi har. Kylan har varit för (=ty, förut, stäv) dålig. (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var en grymt tuff tävling, jag är helt slut. Det hade varit en helt okej tävling med bara en bom i stället för två i sista. Det kändes riktigt dåligt i spåret, skäms nästan att säga det. (15 Jan 2025, efter Martin Ponsiluomas lopp i Ruhpolding, där han slutade med fyra bom totalt.)

Nordea Masters är väldigt speciell för mig och har alltid varit så. När jag växte upp såg jag alltid tävlingen på tv och såg de stora namnen komma dit. Några riktigt stora namn har vunnit. Och att komma från Danmark gör ju att tävlingen känns nära på något sätt, en tävling jag alltid har velat spela bra på och en tävling jag hemskt gärna skulle vilja vinna. (15 Aug 2018, i en intervju om Nordea Masters före tävlingen 2019)

En överlåtelse av egendomen gör att en tävling inte skulle vara på lika villkor. Bland annat hyr vi ut den östra delen på ett långt avtal som gör att tävlingen inte blir rättvis om tomten hade lagts ut på marknaden. (18 Apr 2016, förklaring till valet av försäljningsform för NRK-tomten i Kristiansand.)

En heftelse av eiendommen gjør at en konkurranse ikke ville være på like vilkår. Blant annet leier vi ut den østre delen på en lang avtale som gjør at konkurransen ikke blir rettferdig om tomta hadde blitt lagt ut på markedet. (18 Apr 2016, forklaring på valget av salgsform for NRK-tomta i Kristiansand.)

Det kan man säga. Samtidigt: Att Dorothea Wierer kan "kosta på sig" en dålig tävling eftersom hon varit med på säsongens samtliga VC-tävlingar, medan Hanna Öberg har missat vissa. På ett sätt kan man ju förstå att du ska ha fördel av att inte missat en tävling. Är du med på vad jag menar? :). (5 Mar 2020, 5 mars 2020, under direktrapporten av skidskytte sprint damer)

Alla grenar på en gala är ju inte lika bra. Säg att vi har en GP-tävling i Sverige med Ståhl, Simon Pettersson och Fedrick Dacres, då är det ju en fantastisk tävling. Men i kvinnligt tresteg har vi inga bra svenskor, då blir tävlingen inte på samma nivå. Men ändå är det lika många bonuspoäng. (14 Oct 2019, när han kommenterade hur IAAF har valt att poängsätta olika tävlingar)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!