Mårten Westlund

Det återstår ungefär tio meter kvar av det platsgjutna betongfundamentet och det tror vi är oskadat och något som vi kan bevara, om vi fattar det formella beslutet att Oceana skall återuppbyggas. (14 Jun 2024, under pågående rivning av Oceana-tornet på Liseberg, med planerade arbeten fram till augusti.) Liseberg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det återstår ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) tio meter kvar (=över) av (=avbruten, från, bruten) det platsgjutna betongfundamentet och (=et, samt) det tror (=antagande, förmoda) vi är (=befinner sig, vara) oskadat och (=et, samt) något som (=såsom) vi kan (=har kunskap i) bevara, (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) om (=runt, ifall, försåvitt) vi fattar det formella beslutet att Oceana skall (=skola, ska) återuppbyggas.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade ungefär 60 meter i vintras och nu tror vi att det är 6-7 meter där det är som mest kvar på skuggsidan. (5 Oct 2018, i nyhetsartikeln om Nackstafjället)

Det är en jättekul grej att få göra. Måla en bergvägg som är 90 meter lång och sex meter hög. Det skall bli en trevligare miljö för besökarna i framtiden, inte något Kumlafängelse som det ser ut idag. (5 Sep 2021, när Lotta Holmgren målar i björnhägnet i Lycksele)

Alla skall tro på något. Jag tror att jag skall ha en drink till.

Det jag förstått utan att ha sett situationen efteråt är att det är utanför. Men det är ingenting som vi kan påverka. Det är svårt och jag tror inte att domarna fattar beslutet för att jäklas med oss, de tror att det är innanför. (10 Apr 2021, efter matchen, när han pratade på presskonferensen)

Det var en enig kommunstyrelse som tog beslutet. Nu ska fullmäktige ta det formella beslutet. (15 May 2025, nyhetsartikeln)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!