Frank Gausland

Nu försvann vår webbsida! Halva Sverige loggade in för att se vad som skulle hända, det här var inte bra. Jag var rädd för detta, jag måste ringa vår datagubbe genast. (24 Jan 2022, när servrarna rasade.) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) försvann vår webbsida! Halva (=hälft) Sverige loggade in för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) skulle hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) det här var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag var (=varje, varenda, vart) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) detta, jag måste (=plikt, tvungen) ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) vår datagubbe genast. (=nu, omedelbar, direkt, omgående, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han sade att han var rädd att detta skulle hända. (29 Nov 2011, polisförhör på tisdagseftermiddagen)

Ja, jag skämdes för att ringa Reza om pengar och tänkte i en timme på om jag ens skulle ringa. Men han sa att 'du måste ringa mig, jag är din bror'. (25 Oct 2020, i en intervju med SVT)

Men jag håller helt med Björn. Tävlingarna var inte alltid den största utmaningen för mig. Det var ofta på träning att man skulle förbereda sig på det som kunde komma. Jag tror inte att Mona var förberedd på att detta kunde hända att hon skulle stå här på VM i det läget. Jag tror inte hon hade tänkt det. Det tror jag är ett misstag av henne och ett misstag av ledarteamet att de inte förberett sig för detta på hemmaplan att det kunde hända. (10 Mar 2019, efter Brorssons misslyckade skyttet i VM)

En sak är ju att man kan hitta virus som har förändrat sig, det kan ju hända. Det viktiga är att man har koll på det och följer utvecklingen och agerar därefter. Det man varit rädd för är att få en okontrollerad smittspridning med ett sådant förändrat virus, och risken att det skulle hända i Sverige är väldigt, väldigt liten. Den är försumbar. (25 Nov 2020, när nio covidsmittade personer i Blekinge utreds extra noga, eftersom de innan insjuknandet varit i kontakt med minkar.)

Jag är mer rädd för vad som skulle kunna hända om jag inte gjorde det här. (25 Dec 2020, i dokumentären Greta)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!