Johan Kvart

Min bedömning är att jag snabbt måste träffa nämndemannen och höra hans version av vad som inträffat. Efter det får jag fatta ett beslut. (11 Mar 2019, i artikeln där han pratar om granskningen av nämndemannen.) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) är (=befinner sig, vara) att jag snabbt (=hastigt, fort) måste (=plikt, tvungen) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) nämndemannen och (=et, samt) höra hans version (=variant, upplaga) av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) som (=såsom) inträffat. Efter det får jag fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) ett beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här var väldigt pinsamt, efter att ha sett reprisen. Jag respekterar att domaren måste fatta ett snabbt beslut i ett intensivt derby, men efteråt måste han kunna vara man nog och erkänna sitt fel. (24 Sep 2017, efter matchen mot Djurgården på Tele2.)

Jag kommer att fatta ett snabbt beslut efter det. (20 May 2023, i nyhetsartikeln)

Jeg vil fatte en rask avgjørelse etter det. (20 May 2023, i nyhetsartikkelen)

Ronnebybor och Kallingebor måste förstå att tåget går nu. Man måste fatta sitt beslut om man ska vara med i det här eller inte. För det finns en preskribitionstid på den här typen av skador och den börjar löpa ut så nu måste man fatta ett beslut. (14 Aug 2015, när PFAS-föreningen uppmanar de drabbade att fatta beslut om att vara med i processen)

Det normala är att man fattar ett sådant beslut efter att en dom kommit. Men med tanke på att det rör sig som en allvarlig misstanke har jag i samråd med nämndemannen fattat beslut om att entlediga honom. (31 Aug 2024, efter att beslutat att mannen inte längre ska vara kvar som nämndeman.)

Det visar hur duktig han är, och vilket talang han har haft från barns ben. Vi ska försöka att träffa honom i hans mognad och få honom att fatta tvungna beslut. (7 Jun 2025, i en konversation med DR Sporten om Kiko Costa)

Det viser, hvor dygtig han er, og hvilket talent han har haft fra barns ben. Vi skal forsøge at ramme ham på hans modenhed og få ham til at træffe forcerede beslutninger. (7 Jun 2025, i en samtale med DR Sporten om Kiko Costa)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!