Jale Poljarevius

Med facit i hand skulle inte bara kameran varit kvar, vi kanske till och med skulle haft polis på plats för att stoppa det dådet givetvis. (26 Mar 2025, efter explosionen i Lövstalöt.) Sprängdåd

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) facit (=lösning, svar) i hand (=labb, näve) skulle inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) kameran varit kvar, (=över) vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) skulle haft polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) det dådet givetvis. (=självklart, naturligtvis)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Med facit i hand så är det så att han skulle ha plockats av direkt, men man ska också vara medveten om att de som sitter på bänken inte har tillgång till repriser och samma vinklar som man har från tv-studion. Jag vill också poängtera att även om jag varit på plats är det inte säkert att jag gjort en annan bedömning beroende på hur det ser ut på plats. Men med facit i hand skulle han absolut ha plockats av. (23 Jan 2021, efter att Linus Persson fått en hjärnskakning under ett handbollsmatch)

Det där kan man diskutera till dags ände. Jag förstår frustrationen när man varit utsatt och nu har jag inte facit, men Norrköping har kanske haft... Tar man situationen i går förstår jag att man blir förbannad. Det skulle jag givetvis också bli. (27 Oct 2020, efter att Simon Thern kritiserade domarna efter poängtapp mot AIK.)

Man vill ju alltid sluta på topp. Och det här var ju inte topp såklart. Men jag skulle kanske ha slutat efter OS med facit i hand. Någon gång får man bara sätta stopp. (27 Jul 2022, efter EM-semifinalförlusten mot England 2022, när hon pratade med SVT Sport.)

Med facit i hand kanske man inte skulle ha varit så mycket i tät som man var. Vi kör hårt ut i den långa stigningen och det räntar då när folk släpper men sen sotar man för det lite på slutet. Det var fyra stumma ben som gjorde upp om det på slutet. (28 Jan 2024, efter att ha tappat ledningen till Jessie Diggins i ett lopp.)

Om jag ägnade mig åt vadslagning skulle jag inte sätta pengar på en sådan regering. Den skulle bli väldigt svag med blott 51 mandat. Bara en gång har vi haft en så svag regering och det var 1978, då var det ett år kvar till valet. Både Lööf och Björklund har ju argumenterat för att Sverige behöver en handlingskraftig regering, det skulle inte det här bli. De skulle behöva ägna enormt mycket tid åt förhandlingar till både höger och vänster, bland annat. (8 Nov 2018, chattade i dag med SVT Nyheters läsare och svarade på frågor om regeringsbildningen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 93 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!