Maria Wiezell

Marknadsföringen är ett sätt för oss att tro att det är jätteviktigt att kasta sig till butiken just nu i detta nu. Men om man inte gjort en prisjämförelse kan man inte se om man blir lurad. Samtidigt går vi inte gärna tomhänta från butiken. Men det vi impulsköper är varken långsiktigt eller medvetet. (23 Nov 2017, i intervjun med SVT Nyheter om reatider) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Marknadsföringen är (=befinner sig, vara) ett sätt (=fason) för (=ty, förut, stäv) oss att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) jätteviktigt att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) sig till (=åt, mot) butiken just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i detta nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gjort en (=någon) prisjämförelse kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blir lurad. Samtidigt (=takt) går vi inte (=ej, icke) gärna tomhänta från (=av) butiken. Men (=ändock, skada) det vi impulsköper är (=befinner sig, vara) varken långsiktigt eller (=alternativt) medvetet. (=avsiktligt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Reagera! Klaga till både butiken och tillverkaren och skicka gärna med ett foto. Butiken kanske inte ens känner till problemet och då kan även de agera. (21 Mar 2020, i en nyhetsartikel om Sveriges konsumenter och förpackningsjämförelse.)

Om man inte gjort en prisjämförelse kan man inte se om man blir lurad. (23 Nov 2017, i intervjun med SVT Nyheter om reatider)

Det gäller att ta med det digital in i butikerna. Fattas det storlekar eller efterfrågar kunden en modell som inte finns i butik, då ska man kunna lägga en beställning direkt i butiken och sen antingen kunna hämta upp den i butiken senare eller få den hemkörd. (8 Apr 2019, när hon pratar om sömlös handel.)

Det har varit påfrestande för alla som jobbar i butiken. Vi kommer behöva kasta massa fryst mat, detta är verkligen inte roligt. (27 Feb 2019, vid 14-tiden på onsdagen)

Det är ett problem om ordinariepriset inte använts av butiken i någon som helst eller i väldigt begränsad omfattning, eller väldigt långt tillbaka i tiden så det inte längre blir ett aktuellt jämförelsebelopp. (13 Nov 2018, när Niclas Ernebratt pratar om regler för rea.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!