Vida Mehrannia

De hade samma dom, båda anklagas för att spionera för Israel. Men de har inte prioriterat min man. (15 Jun 2024, när hon uttrycker sin kritik mot att Sverige prioriterade Johan Floderus men inte hennes man i fångutväxlingen med Iran.) Fångutväxling mellan Sverige och Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) hade samma (=likadan, likadana, dito) dom, (=utslag, de, dem) båda (=bägge) anklagas för (=ty, förut, stäv) att spionera för (=ty, förut, stäv) Israel. Men (=ändock, skada) de (=dom) har inte (=ej, icke) prioriterat min (=uttryck) man. (=idiot, kille, karl)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

På det sättet får NSA de europeiska länderna att spionera på varandra. I Tysklands fall fick de dem också att spionera på egna medborgare, eftersom tyskarna inte tittade igenom de listor med selektorer som amerikanarna hade beställt. (8 Jun 2025, 2023)

På den måde får NSA de europæiske lande til at spionere på hinanden. I Tysklands tilfælde fik de dem også til at spionere på egne borgere, da tyskerne ikke kiggede de lister med selektorer igennem, som amerikanerne havde bestilt. (8 Jun 2025, 2023)

När jag säger ”inte prioriterat” så beror det på att annat är högre prioriterat, om vi till exempel har frihetsberövade sittandes så går de före. Samma gäller för ärenden som rör ungdomar. (8 Feb 2024, polisen utreder brottet han har utsatts för som urkundsförfalskning och ofredande. Det är ett öppet ärende – men några framsteg i utredningen har inte gjorts sedan strax före jul.)

Om Israel inte tillåter FN och andra att leverera på samma sätt och i samma utsträckning som man gjort tidigare så tar man på sig ansvaret att själv organisera det lika väl. Det har Israel misslyckats med kapitalt. Jag kan inte se annat än att detta utgör ett allvarligt brott mot folkrätten, säger Pål Wrange. (21 Jul 2025, i artikeln där det diskuteras om de många dödsfall som registrerats vid platser där nödhjälp distribueras i Gaza.)

Båda har cyberkapaciteter som gör att de kan spionera och stjäla information från Norge i cyberrymden. Vi beskriver inte aktörerna, förutom att det är statligt styrda underrättelseoperationer. (4 Feb 2019, när hon pratade om Ryssland och Kina)

Begge har cyberkapabiliteter som setter dem i stand til å etterrette og stjele informasjon fra Norge i cyberdomenet. Vi beskriver ikke aktørene, annet enn at det er statlig styrte etterretningsoperasjoner. (4 Feb 2019, mens hun snakket om Russland og Kina)

Vi var lite chockade båda två. Vi hade varit på samma plats några dagar tidigare, och då hade vi inte lagt märke till något. (14 May 2013, på Lindane, nära Nessane mot Balestrand, medan de väntade på att se hjort.)

Vi var litt sjokka begge to. Vi hadde vore på same staden nokre dagar tidlegare, og då hadde vi ikkje lagt merke til noko. (14 May 2013, på Lindane, nær Nessane i retning Balestrand, mens de ventet på å se hjort.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!